Lucienne Delyle — Ronde, ronde, ronde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ronde, ronde, ronde" van Lucienne Delyle.
Songteksten
Va, mon gars, la Terre est ronde, ronde, ronde
Le soleil inonde le haut du clocher
Va, mon gars, la Terre est ronde, ronde, ronde
T’as des jambes, c’est fait pour marcher
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
L’amour fait la ronde dans le vent léger
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
Les chemins, c’est fait pour voyager
Dans tes bras, les yeux les plus jolis
Sont moins clairs qu’un ciel de printemps
Et la joie que tu possèdes ici
Ne vaut pas la joie qui t’attend
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
Tout l’amour du monde n’est pas partagé
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
Et ton cœur, c’est fait pour en changer
Va, mon gars, la Terre est ronde, ronde, ronde
Les baisers des blondes sont des fruits d'été
Va, mon gars, la Terre est ronde, ronde, ronde
T’as des lèvres, c’est pour y goûter
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
Si jamais ta blonde se fait trop prier
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
Y a des brunes pour te consoler
Quand t’auras couru tout l’univers
Et changé cent fois d’horizon
Quand t’auras bourlingué sur les mers
Si tu veux revoir ta maison
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
Et puisque elle est ronde, on en fait le tour
T’en fais pas, la Terre est ronde, ronde, ronde
Et chez toi tu reviendras toujours
Va, mon gars, t’en fais pas
Songtekstvertaling
Kom op, man, de aarde is rond, rond, rond
De zon overstroomt de top van de klokkentoren
Kom op, man, de aarde is rond, rond, rond
Je hebt benen, het is gemaakt om te lopen
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
Liefde maakt de rondes in de lichte wind
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
De paden zijn gemaakt om te reizen
In je armen, de mooiste ogen
Zijn minder helder dan een lente hemel
En de vreugde die je hier bezit
Niet de vreugde waard die op je wacht
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
Alle liefde in de wereld wordt niet gedeeld
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
En je hart is gemaakt om te veranderen
Kom op, man, de aarde is rond, rond, rond
Kusjes van Blondjes zijn zomervruchten.
Kom op, man, de aarde is rond, rond, rond
Je moet lippen proeven.
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
Als je Blondje te veel bidt
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
Er zijn brunettes om je te troosten.
Als je het hele universum hebt gerund
En hij veranderde honderd keer van horizon.
Als je op zee bent
Als je je huis weer wilt zien
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
En omdat het rond is, gaan we er omheen.
Maak je geen zorgen, de aarde is rond, rond, rond
En thuis kom je altijd terug
Kom op, man, maak je geen zorgen.