Lucienne Boyer — Moi j'aime ça songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moi j'aime ça" van Lucienne Boyer.

Songteksten

Y a d' l’amour dans tes yeux
Du soleil dans tes ch’veux
Du printemps dans ta voix
Et moi, j’aime ça
Tu m' serres fort dans tes bras
Je suis bien contre toi
Mais si j' pense à ton cœur
Ça me fait peur
Les fleurs, les oiseaux, moi, j’aime ça
Un air, une chanson, moi, j’aime ça
Pourtant, y a quelque chose de plus beau
C’est toi, toi et moi
La la la la la la et moi, j’aime ça
Tu m' serres fort dans tes bras
Je suis bien contre toi
Mais quand j' pense à ton cœur
Parfois je pleure
Ne dis rien, non, tais-toi
Car moi, j’aime ça
Moi, j’aime ça

Songtekstvertaling

Er is liefde in je ogen
Zon in uw wil
Spring in je stem
En ik vind het leuk
Je Houdt me stevig vast in je armen
Ik ben goed tegen je.
Maar als ik aan je hart denk
Het maakt me bang.
Bloemen, vogels, ik hou ervan
Een lied, Een lied, Ik vind het leuk
Toch is er iets mooiers
Jij, jij en ik.
La la la La La La En Ik vind het leuk
Je Houdt me stevig vast in je armen
Ik ben goed tegen je.
Maar als ik aan je hart denk
Soms huil ik.
Zeg niets, Nee, hou je mond.
Omdat ik het leuk vind.
Ik vind het leuk.