Luciano — Over The Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over The Hills" van Luciano.
Songteksten
Where must I find a place to live
In this jungle created by mankind?
Where will I lay my weary head?
Tell me, how I’ll find a peace of mind?
Some say earth a run red
Man and man must insure dem head
But I feel like running instead
And find me a place, I’ll be free
I will take me over hills and that valley
Yes, I’ll find me a place I’ll be free
Yes, I’ll take me far away from the city
Mother nature is calling me So many year in starvation
And I can’t find a thing to nyam
Sometimes I contemplate
And wonder what is wrong
Though I try so hard, I just can’t get along
Man to man is unjust
And I don’t know who to trust
Still I say living is a must
So I’ll find me a place where I’ll be free
I will take me over hills and that valley
Yes, I’ll find me a place I’ll be free
Yes, I’ll take me far away from the city
Mother nature is calling me Doing my best to serve mankind
To liberate the captivated mind
Still they don’t seem to hear my call
So I won’t linger and perish with them at all
Some say earth a run red
Man and man must insure them head
But I feel like running instead
And find me a place I’ll be free
I will take me over hills and that valley
Yes, I’ll find me a place I’ll be free
Yes, I’ll take me far away from the city
Mother nature is calling me
Songtekstvertaling
Waar moet ik een plek vinden om te wonen
In deze jungle, gecreëerd door de mensheid?
Waar zal ik mijn vermoeide hoofd leggen?
Vertel me, hoe ik een gemoedsrust kan vinden?
Sommigen zeggen dat de aarde rood is.
Mens en mens moeten dem hoofd verzekeren
Maar ik heb zin om te vluchten.
En zoek een plek voor me, dan ben ik vrij.
Ik neem me over heuvels en die vallei
Ja, Ik vind wel een plek waar ik vrij ben.
Ja, Ik breng me ver weg van de stad.
Moeder natuur roept me zoveel jaar van de honger.
En ik kan niets vinden voor nyam.
Soms denk ik erover na.
En ik vraag me af wat er mis is.
Al doe ik zo M ' n best, Ik kan niet met je opschieten.
Mens tot mens is onrechtvaardig.
En ik weet niet wie ik kan vertrouwen.
Toch zeg ik dat leven een must is.
Dus ik zoek een plek waar ik vrij ben.
Ik neem me over heuvels en die vallei
Ja, Ik vind wel een plek waar ik vrij ben.
Ja, Ik breng me ver weg van de stad.
Moeder natuur roept dat ik mijn best doe om de mensheid te dienen.
Om de geest te bevrijden.
Toch lijken ze mijn oproep niet te horen.
Dus Ik zal niet blijven hangen en met hen ten onder gaan.
Sommigen zeggen dat de aarde rood is.
Man en man moeten hun hoofd verzekeren.
Maar ik heb zin om te vluchten.
En zoek een plek voor me waar ik vrij ben.
Ik neem me over heuvels en die vallei
Ja, Ik vind wel een plek waar ik vrij ben.
Ja, Ik breng me ver weg van de stad.
Moeder natuur roept me