Luciano tajoli — Anema e core songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anema e core" van Luciano tajoli.
Songteksten
Nuje ca perdimmo 'a pace 'e 'o suonno
Nun 'nce dicimmo maje pecche?
Vocche ca vase nun ne vonno
Nun sò 'sti vvocche, oj nè!
Pure te chiammo a nun rispunne
Pè ffà dispietto a mme
Tenimmoce accussì, anema e core
Nun 'nce lassammo cchiù manco pè'n'ora
'stu desiderio 'e te, me fa paura…
Campà cu tte! Sempre cu tte! Pè nun murì
Che ce dicimmo a ffa, parole amare
Si 'o bbene, pò campà cu nu respiro?
Si smanie pure tu pè chist’ammore
Tenimmoce accussì… anema e core
Forse sarrà ch’o chianto è doce
Forse sarrà ca bbene fa…
Quanno me sento chiù felice
Nun è felicità…
Specie sì'è vuote, tu mme dice
Distratta 'a verià
Tennimmoce accussì anema e core…
Songtekstvertaling
Nuje ca perdimmo 'a pace' e ' o suonno
Hadden we niet nog meer zonden gezegd?
Vocche ca vase nun ne vonno
Je weet niet waar je het over hebt.
We riepen je ook naar non antwoord
Het spijt me te missen.
Tenimmoce accussi, anema en core
We zijn er nog nooit geweest.
'Stu desire' en jij, het maakt me bang.…
Campà Con tte! Altijd met tte! Maar er is niemand gestorven.
Wat we tegen ffa zeiden, bittere woorden.
En ' een put, campà zonder adem?
Het is te smanie je pè Chist ' amore
Tenimmoce beschuldigd ... anema en kern
Het kan zijn dat chianto twaalf is.
Misschien is het al lang geleden.…
Als ik me gelukkiger voel
Non is geluk…
Het is nogal leeg, zeg je.
Erg afgeleid.
Tennimmoce beschuldigde anema en core.…