Luciano Pereyra — Chaupi Corazon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chaupi Corazon" van Luciano Pereyra.
Songteksten
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Cuando agarro la guitarra
Para mis penas matar,
Me florece dentro ґel pecho
Este ritmo paґ alegrar.
Acompaa al joven un bombo,
Bandonen y algn violn.
Cantar hasta que un amigo
Venga la farra a seguir.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Armaremos una rueda
Para el baile que vendr
Y me har el enamorado
Paґ una moza conquistar.
En Santiago del Estero
Chacarera soy seor,
Que todo mi pago deja
Chaupi chaupi el corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Hasta la luna se alegra
Cuando me ve zapatear
Y no aguanta que se pone
Con una estrella a bailar.
Salamanca, no me lleves
Djame un ratito ms Que termine yo mi canto
Y ya contigo he de marchar.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
El chaar esta enojado
Y el sauce tendi a llorar
Porque saben que esta simple
Ya pronto va a terminar.
Songtekstvertaling
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Als ik de gitaar pak
Voor mijn verdriet om te doden,
Het bloeit in mijn borst.
Dit tempo zal je opvrolijken.
Begeleid de jongeman een hype,
Bandonen en algn violen.
Zing tot een vriend
Kom op, laten we gaan.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
We bouwen een wiel
Voor de dans die komt
En laat me verliefd worden
PA is een meisje dat overwint.
In Santiago del Estero
Chacarera ik ben soor,
Dat al mijn geld over is.
Chaupi chaupi het hart.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Zelfs de maan verheugt zich
Als je mijn schoen ziet
En hij kan er niet tegen.
Met een ster om te dansen.
Salamanca, neem me niet mee.
Geef me een tijdje en Ik zal mijn gezang afmaken.
En ik moet nu met je mee.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
De chaar is boos.
En de wilg huilde.
Omdat ze weten dat het simpel is.
Het zal snel genoeg voorbij zijn.