Luciano Pavarotti — Funiculì, funiculà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funiculì, funiculà" van Luciano Pavarotti.
Songteksten
Jamme jamme
'ncoppa jamme ia!
Jamme Jamme
'ncoppa jamme ia!
Fuliculi Fulicula
Fuliculi Fulicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Ai sera Nannine
Me ne sagliette
Tu saie addo
Tu saie addo
Addo stu core’ngrato
Cchiu dispiette
Farme nun po'
Farme nun po'
Addo il fuoco coce
Ma si fuie
Te lassa sta
Te lassa sta
E nun te corre
Appresso nun te strie
Solo a guarda
Ncielo se va Se va comm’allo viento
A l’antrasatte
Gue saglie sa Gue saglie sa Jamme jamme
'ncoppa jamme ia!
Jamme Jamme
'ncoppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Jamme jamme
'ncoppa jamme ia!
Jamme Jamme
'ncoppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Se n’e sagliuto Ne,
se n’e sagliuto
La capa gia
La capa gia
E ghiuta po' &egarve; tornata po' e venuta
Sta sempe cca
Solo a guarda
Jamme jamme
'ncoppa jamme ia!
Jamme Jamme
'ncoppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Jamme jamme
'ncoppa jamme ia!
Jamme Jamme
'ncoppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Jamme da la terra a la montagna
Ne passo nc’e
Ne passo nc’e
Se vede Francia Procita la Spagna
E io veco a te
E io veco a te Tirate colli fune nitto nfatto
Cielo se va Sta sempe cca
La capa vota vota
attorno attorno
Attorno a te Attorno a te Lo core canta sempe nota luorno
Sposammoi Ne Sposammoi Ne Jamme jamme
'ncoppa jamme ia!
Jamme Jamme
'ncoppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Songtekstvertaling
Jamme jamme
noppa jamme ia!
Jamme Jamme
noppa jamme ia!
Fuliculi Fulicula
Fuliculi Fulicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Ai sera Nannine
Me saggliette
Je Addo
Je Addo
Addo Stu core ' Ngrato
Cchiu sorry
Geen idee.
Geen idee.
Vuurcoce toevoegen
Maar hij loopt weg.
Te Lassa sta
Te Lassa sta
En non runt je
Onder nun Te strie
Alleen kijken
Het is weg, het is weg, het is weg, het is weg, het is weg, het is weg.
Antrasatte
Gue saglie sa Gue Saglie sa Jamme jamme
noppa jamme ia!
Jamme Jamme
noppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Jamme jamme
noppa jamme ia!
Jamme Jamme
noppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Het is lang geleden.,
hij is ermee weggekomen.
Capa gia
Capa gia
En ghiuta little & egarve; kwam weinig terug en kwam
Sta sempe cca
Alleen kijken
Jamme jamme
noppa jamme ia!
Jamme Jamme
noppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Jamme jamme
noppa jamme ia!
Jamme Jamme
noppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula
Jamme van het land naar de berg
Ik zal het doorgeven.
Ik zal het doorgeven.
Als je Frankrijk ziet Procite Spanje
Tot ziens.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Heaven if it goes forever cca
Stemming op de laag
rond
Om je heen zingt de kern altijd luorno note
Trouw met ons, trouw met ons, Jamme jamme
noppa jamme ia!
Jamme Jamme
noppa jamme ia!
Funiculi Funicula
Funiculi Funicula
'ncoppa jamme ja!
Funiculi Funicula