Luciano Ligabue — Una vita da mediano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una vita da mediano" van Luciano Ligabue.
Songteksten
Una vita da mediano
A recuperar palloni
Nato senza i piedi buoni
Lavorare sui polmoni
Una vita da mediano
Con dei compiti precisi
A coprire certe zone
A giocare generosi
Lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finchè ce n’hai stai lì
Una vita da mediano
Da chi segna sempre poco
Che il pallone devi darlo
A chi finalizza il gioco
Una vita da mediano
Che natura non ti ha dato
Nè lo spunto della punta
Nè del 10 che peccato
Lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finchè ce n’hai stai lì
Stai lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finchè ce n’hai
Finche ce n’hai
Stai lì
Una vita da mediano
Da uno che si brucia presto
Perché quando hai dato troppo
Devi andare e fare posto
Una vita da mediano
Lavorando come Oriali
Anni di fatica e botte e
Vinci casomai i mondiali
Qui
Sempre qui
Qui nel mezzo
Finchè ce n’ho sto qui
Sto qui
Sempre qui
Qui nel mezzo
Finchè ce n’ho
Finchè ce n’ho
Sto qui
Songtekstvertaling
Een leven als tussenpersoon
Om ballonnen op te halen
Geboren zonder goede voeten
Werk aan de longen
Een leven als tussenpersoon
Met precieze taken
Om bepaalde gebieden te bestrijken
Om gul te spelen
Daar
Altijd daar
Daar in het midden
Zolang je het hebt, blijf daar.
Een leven als tussenpersoon
Van hen die altijd weinig scoren
Dat de bal je moet geven
Wie finaliseert het spel
Een leven als tussenpersoon
Wat de natuur je niet gaf
Noch het punt van de tip
En van de tien geen zonde.
Daar
Altijd daar
Daar in het midden
Zolang je het hebt, blijf daar.
Blijf daar.
Altijd daar
Daar in het midden
Zo lang als je hebt
Zo lang als je hebt
Blijf daar.
Een leven als tussenpersoon
Van iemand die snel brandt
Want toen je te veel gaf
Je moet ruimte maken.
Een leven als tussenpersoon
Als Oriënt werkend
Jaren van hard werken en slaan en
Win het Wereldkampioenschap casomai
Hier
Altijd hier
Hier in het midden
Zolang ik hier ben
Ik ben hier.
Altijd hier
Hier in het midden
Zolang ik
Zolang ik
Ik ben hier.