Luche — Ti voglio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti voglio" van Luche.
Songteksten
se tu fossi qui ora
non avrei lei qui ora
non rifiuterei carezze
mi rifugerei in certezze
sentirsi dire ti amo
dalla donna che non vuoi
da fastidio come un rifiuto
vuoi urlare ma non puoi
e lo chiamerei far l’amore
ogni volta che ci prende la passione
non importa cosa pensano
ti difenderò in ogni occasione
proverei a scioglierti il cuore
per bagnarci dentro l’anima
farti capire che sono l’unico
il numero uno
vorrei dire ti voglio
vorrei dire ti voglio
vorrei dire ti voglio
cambiamo il mondo basta un secondo (x2)
Litigare a chi ha la pelle più scura
canottiera bianca senza il reggiseno
dedicare le canzoni in radio
dedicarsi l’un l’altro
io so chi sei davvero
essere diversi e capirsi
il tempo non potrà dividerci
non ho paura del tuo passato vedrai,
fa più male mandarmi via che accettarmi
ho ancora il tuo profumo, odora di malinconia
vedo i tuoi occhi dentro riflessi
e dentro ai miei millecento gesti di pazzia
non è giusto comportarsi come se fossi ancora mia
sabbia bianca sul corpo scuro
taci e guardami negli occhi quando baci
Songtekstvertaling
als je nu hier was
Ik zou haar hier nu niet hebben.
Ik zou strelen niet weigeren.
Ik zou mijn toevlucht nemen tot zekerheden.
ik hou van je.
van de vrouw die je niet wilt
uit ergernis als weigering
je wilt schreeuwen, maar dat kan niet.
en ik noem het vrijen.
elke keer als hij de passie neemt
het maakt niet uit wat ze denken.
Ik zal je bij elke gelegenheid verdedigen.
Ik zou proberen je hart te smelten
om in de ziel te baden
laat je weten dat ik de enige ben.
Nummer één
Ik wil graag zeggen dat ik je wil.
Ik wil graag zeggen dat ik je wil.
Ik wil graag zeggen dat ik je wil.
de wereld slechts een seconde veranderen (x2)
Vechten met de donkerste Skinner
witte tank top zonder beha
liedjes op de radio opdragen
wijd aan elkaar
Ik weet wie je echt bent.
wees anders en begrijp elkaar
tijd kan ons niet verdelen
Ik ben niet bang voor je verleden.,
het doet meer pijn om me weg te sturen dan om me te accepteren.
Ik heb nog steeds je geur, het ruikt naar melancholie.
Ik zie je ogen in reflecties.
en binnen mijn duizend honderd gebaren van waanzin
het is niet eerlijk om te doen alsof je nog steeds van mij bent.
wit zand op donker lichaam
hou je mond en kijk me in de ogen als je kust.