Lucha Villa — Resulta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resulta" van Lucha Villa.
Songteksten
Resulta que ahora nada valgo para ti
Después que en cuerpo y alma me he entregado a ti
Me dejas y te vas, ya no te importo más
Después que te entregué toda mi vida mira
Resulta que perdiste todo el tiempo en mí
Que ahora te das cuenta que no eres feliz
Que no sentiste amor, que irte es lo mejor
Entonces para qué tantas mentiras mira
Adelante, puedes irte tú y tu amante
Que sean felices sé que es joven
Y muy bonita sus amores tendrás ahorita
Mentiroso
Que estoy equivocada eso dices tú
Yo sé que es porque ya no tengo juventud
Que me dejas y te vas, ya no te importo más
Después que te entregué toda mi vida mira
Te vas a arrepentir ya lo verás
Vas a sufrir al comprender un día de tantos
Vas a llorar por mi yo sé que si
Vas a vivir el resto así de tus quebrantos
Y entonces no podré hacer yo jamás algo por ti
Quizá yo ya no esté para decirte ven a mi
Y calme tu dolor y te disculpe por amor
Que es por lo mismo que tú quieres
Que me quede hoy sin ti
Pero ella no podrá quererte nunca como yo
Te busca por dinero tú no creas que por amor
Yo sé que ella es muy joven más que tú y más que yo
Pero eso no lo es todo si te vas será un error
Lo vas a lamentar, vas a saber en realidad
Que como yo jamás te quiso
Que fue por interés no por amor
Que se burló de ti de mi de lo que hizo
Y entonces no podré hacer yo jamás algo por ti
Quizá yo ya no esté para decirte ven a mi
Y calme tu dolor y te disculpe por amor
Que es por lo mismo que tú quieres
Que me quede hoy sin ti
Pero ella no podrá quererte nunca como yo
Te busca por dinero tú no creas que por amor
Yo sé que ella es muy joven más que tú y más que yo
Pero eso no lo es todo si te vas será un error
Songtekstvertaling
Ik ben nu waardeloos voor je.
Na in lichaam en ziel heb ik mezelf aan jou gegeven.
Je verlaat me en je gaat, het kan je niet meer schelen.
Nadat ik je mijn hele leven een blik gaf.
Je hebt al je tijd aan mij verspild.
Dat je nu beseft dat je niet gelukkig bent
Dat je geen liefde voelde, dat weggaan het beste is
Waarom kijken er dan zoveel leugens?
Ga je gang, jij en je minnaar kunnen gaan.
Mogen ze blij zijn Ik weet dat hij jong is
En heel mooi zullen ze nu van je houden.
Leugenaar
Dat ik het mis heb, dat is wat jij zegt.
Ik weet dat het komt omdat ik niet Jong meer ben.
Dat je me verlaat en weggaat, dat het je niets meer kan schelen.
Nadat ik je mijn hele leven een blik gaf.
Daar krijg je spijt van. je zult het zien.
Je zult lijden om een dag van zo velen te begrijpen.
Je gaat om me huilen. Dat Weet ik.
Je zult de rest van je problemen zo beleven.
En dan kan ik nooit iets voor je doen.
Misschien ben ik hier niet meer om te zeggen dat je naar mij moet komen.
En kalmeer je pijn en verontschuldig je voor de liefde
Dat is hetzelfde wat jij wilt.
Moge ik vandaag zonder je zijn.
Maar ze kan nooit van je houden zoals ik dat doe.
Hij wil je voor geld. dat geloof je niet uit liefde.
Ik weet dat ze erg jong is meer dan jij en meer dan ik.
Maar dat is niet alles als je weggaat. het zal een vergissing zijn.
Je zult er spijt van krijgen.
Dat ik nooit van je heb gehouden
Dat het uit interesse was, niet uit liefde.
Die jou uitlachtte over wat jij deed.
En dan kan ik nooit iets voor je doen.
Misschien ben ik hier niet meer om te zeggen dat je naar mij moet komen.
En kalmeer je pijn en verontschuldig je voor de liefde
Dat is hetzelfde wat jij wilt.
Moge ik vandaag zonder je zijn.
Maar ze kan nooit van je houden zoals ik dat doe.
Hij wil je voor geld. dat geloof je niet uit liefde.
Ik weet dat ze erg jong is meer dan jij en meer dan ik.
Maar dat is niet alles als je weggaat. het zal een vergissing zijn.