Lucha Villa — El Vicio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Vicio" van Lucha Villa.

Songteksten

El vicio,
el vicio, el vicio de quererte me domina;
tus manos,
tus manos, me matan cada vez que me acarician;
te juro, que a veces,
quisiera yo dejarte para siempre,
y siempre regreso,
regreso aunque no quiera regresar.
Camino de mis angustias,
razón de mi sin razón;
tu vas en mi pensamiento,
muy dentro de mi obsesión.
El vicio,
el vicio, el vicio de quererte me domina;
me gustas,
me gustas, me gustas y a tu lado soy feliz;
te quiero,
te quiero sin remedio y sin medida,
te quiero para el resto de la vida,
no importa lo que tenga que sufrir.
El vicio,
el vicio, el vicio de quererte me domina;

Songtekstvertaling

Vice,
de ondeugd, de Ondeugd van jou houden domineert mij.;
je handen.,
je handen vermoorden me elke keer als ze me strelen.;
Ik zweer het, soms,
Ik wou dat ik je voor altijd kon verlaten.,
en ik kom altijd terug,
Ik kom terug, ook al wil ik niet terugkomen.
Weg van mijn problemen,
reden voor mij geen reden;
je gaat in mijn gedachte.,
diep in mijn obsessie.
Vice,
de ondeugd, de Ondeugd van jou houden domineert mij.;
Ik vind je leuk.,
Ik vind je leuk, Ik vind je leuk en aan je zijde ben ik gelukkig;
Ik hou van je.,
Ik hou van je zonder remedie en zonder maat,
Ik hou van je voor de rest van mijn leven.,
wat ik ook moet lijden.
Vice,
de ondeugd, de Ondeugd van jou houden domineert mij.;