Lucero — The Other Side of Lonesome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side of Lonesome" van Lucero.
Songteksten
A hundred miles on the other side of lonesome
A hundred miles past anything called fair
Ain’t no need to question my devotion
For the girl I love, all burdens will I bare.
Oh, sweet Mary, where’d you go?
Kissed your lips just days ago
Now it seems I’m steady wasting time.
A hundred miles of empty road
Worn out hearts and teeth of gold
Feel like I could just lay down and die
On the other side.
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl waiting for me by and by on the other side
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl that I cannot leave behind.
A hundred miles on the other side of lonesome
A hundred miles past any kind of plan
All I know is I can drink an ocean
of whiskey if I can’t see her again.
Oh, sweet Mary, where’d you go?
Kissed your lips just days ago
Now it seems I’m steady wasting time.
A hundred miles of empty road
Worn out hearts and teeth of gold
Feel like I can just lay down and die
on the other side.
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl waiting for me by and by on the other side
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl that I cannot leave behind.
Come on down and sit a while
I just covered a hundred miles
Think I’ll sit right here and drink my fill
Yesterday’s gone with the wind
Tomorrow’s on its way again
figure it’ll bring just what it will.
Oh, sweet Mary, where’d you go?
Kissed your lips just days ago
Now it seems I’m steady wasting time.
A hundred miles of empty road
Worn out hearts and teeth of gold
Feel like I can just lay down and die
on the other side.
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl waiting for me by and by on the other side
Lonesome Dogtown nights
There’s a girl that I cannot leave behind
Songtekstvertaling
Honderd mijl aan de andere kant van lonesome
Honderd mijl voorbij alles wat fair genoemd wordt.
Je hoeft mijn toewijding niet in twijfel te trekken.
Voor het meisje waar ik van hou, zal ik alle lasten dragen.
Lieve Mary, waar ben je geweest?
Ik heb je lippen een paar dagen geleden gekust.
Nu lijkt het erop dat ik tijd verspil.
Honderd mijl lege weg
Versleten harten en gouden tanden
Het voelt alsof ik kan gaan liggen en sterven.
Aan de andere kant.
Lonesome Dogtown nights
Er wacht een meisje op me aan de andere kant.
Lonesome Dogtown nights
Er is een meisje dat ik niet achter kan laten.
Honderd mijl aan de andere kant van lonesome
Honderd mijl voorbij elk soort plan.
Ik weet alleen dat ik een oceaan kan drinken.
whisky als ik haar niet meer kan zien.
Lieve Mary, waar ben je geweest?
Ik heb je lippen een paar dagen geleden gekust.
Nu lijkt het erop dat ik tijd verspil.
Honderd mijl lege weg
Versleten harten en gouden tanden
Het voelt alsof ik kan gaan liggen en sterven.
aan de andere kant.
Lonesome Dogtown nights
Er wacht een meisje op me aan de andere kant.
Lonesome Dogtown nights
Er is een meisje dat ik niet achter kan laten.
Kom even zitten.
Ik heb net 160 kilometer afgelegd.
Ik denk dat ik hier ga zitten en mijn vulling opdrink.
Gisteren is weg met de wind
Morgen is weer onderweg.
ik denk dat het brengt wat het wil.
Lieve Mary, waar ben je geweest?
Ik heb je lippen een paar dagen geleden gekust.
Nu lijkt het erop dat ik tijd verspil.
Honderd mijl lege weg
Versleten harten en gouden tanden
Het voelt alsof ik kan gaan liggen en sterven.
aan de andere kant.
Lonesome Dogtown nights
Er wacht een meisje op me aan de andere kant.
Lonesome Dogtown nights
Er is een meisje dat ik niet achter kan laten.