Lucero — Que Te Ganaste? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Te Ganaste?" van Lucero.

Songteksten

Estoy llorando de dolor
Porque mi corazón
Ha sido maltratado
Estuve durmiendo
Por mucho tiempo
Con un tigre a mi lado
Con una fiera, con una fiera,
Que sacó las garras
Y me dio un zarpazo
Eso eres tu, eso eres tu Una bestia sin sentimientos.
Si eso te hace bien
Puedes estar pensando
Que me lastimaste
No te mediste, no te mediste,
En todo me mentiste
Que mal te portaste
¿Qué te ganaste?,
¿Qué te ganaste?,
Mira como me dejaste ¡ay!
¿Qué te ganaste?,
¿Qué te ganaste?,
Mira como me dejaste
Me quede solita,
Aunque no muy triste
Mientras tú presumes
De lo que me hiciste
Ojalá te encuentres
Quien te haga lo mismo
Quien te hiera el alma
Como tu me heriste
¿Qué te ganaste?,
¿Qué te ganaste?,
Mira como me dejaste, ¡ay!
A ver dime,
¿Qué te ganaste?
Papá, papapapá
Si eso te hace bien
Puedes estar pensando
Que me lastimaste
No te mediste, no te mediste,
En todo me mentiste
Que mal te portaste
¿Qué te ganaste?,
¿Qué te ganaste?,
Mira como me dejaste ¡ay!
¿Qué te ganaste?,
¿Qué te ganaste?,
Mira como me dejaste

Songtekstvertaling

Ik huil van de pijn.
Omdat mijn hart
Hij is mishandeld.
Ik heb geslapen.
Voor een lange tijd
Met een tijger aan mijn zijde
Met een kermis, met een kermis,
Wie trok de klauwen eruit
En hij schopte me.
Dat ben jij, dat ben jij een beest zonder gevoelens.
Als dat goed voor je is.
Misschien denk je na.
Dat je me pijn hebt gedaan.
Je hebt jezelf niet gemeten, je hebt jezelf niet gemeten.,
In alles wat je tegen me loog.
Dat je je hebt misdragen
Wat heb je verdiend?,
Wat heb je verdiend?,
Kijk hoe je me verliet.
Wat heb je verdiend?,
Wat heb je verdiend?,
Kijk hoe je me verliet.
Ik bleef alleen.,
Hoewel niet erg verdrietig.
Terwijl je veronderstelt
Van wat je me hebt aangedaan.
Ik hoop dat je jezelf vindt.
Degene die hetzelfde met jou doet.
Die je ziel kwetst
Hoe je me pijn hebt gedaan.
Wat heb je verdiend?,
Wat heb je verdiend?,
Kijk hoe je me verlaten hebt.
Eens kijken.,
Wat heb je verdiend?
Papa, Papa.
Als dat goed voor je is.
Misschien denk je na.
Dat je me pijn hebt gedaan.
Je hebt jezelf niet gemeten, je hebt jezelf niet gemeten.,
In alles wat je tegen me loog.
Dat je je hebt misdragen
Wat heb je verdiend?,
Wat heb je verdiend?,
Kijk hoe je me verliet.
Wat heb je verdiend?,
Wat heb je verdiend?,
Kijk hoe je me verliet.