Luca Napolitano — Non sono più me stesso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non sono più me stesso" van Luca Napolitano.
Songteksten
Non so dove sono
non so dove andiamo
non so più chi sono io
ho perso le mie scarpe
ho perso la mia faccia
non mi riconosco più
non mi chiedere se sono cambiato
non mi chiedere che cosa è stato
la gente cambia idea continuamente
ed io ho paura se è tutto sbagliato
adesso lasciami andare
non voglio spiegare
giudicare è troppo facile
preferisco sai sorridere
guardarsi allo specchio
guardarsi dentro
non sono più lo stesso
non sono più lo stesso
non guardo la tv
non vedo casa mia
non guardo una fotografia
se guardo avanti c'è solo vertigine
ho smesso sai di piangere
e non mi chiedere se son felice
non mi chiedere se in fondo è tutto inutile
la gente cambia idea continuamente
rimane solo la mia solitudine
lasciami andare
non voglio spiegare
giudicare è troppo facile
preferisco sai sorridere
guardarsi allo specchio
guardarsi dentro
non sono più lo stesso
non sono più lo stesso
ho perso tutti i sentimenti
non credo più nei complimenti
non ho fiducia più in nessuno
faccio fatica ad esser duro
nascondo la mia anima
la mia triste ingenuità
ahh non sono più lo stesso
non sono più me stesso
lasciami andare
non voglio spiegare
giudicare è troppo facile
preferisco sai sorridere
guardarsi allo specchio
guardarsi dentro
non sono più lo stesso
non sono più me stesso
non sono più me stesso.
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ze zijn, ik weet niet waar we gaan ik weet niet wie ben ik, ik verloor mijn schoenen verloor ik mijn gezicht heb ik niet meer herken mezelf heb ik niet vragen als ze zijn gewijzigd, vraag me niet wat het was en de mensen veranderen hun gedachten voortdurend en ik ben bang dat als het allemaal mis nu, laat me gaan en ik wil niet uit te leggen aan de rechter is te gemakkelijk, ik geef de voorkeur om te weten glimlach in de spiegel kijken, kijk in jezelf, niet meer van hetzelfde niet meer hetzelfde ik kijk geen tv zie ik niet in mijn huis niet kijken naar een foto, als ik vooruit kijken is er alleen duizeligheid ben ik gestopt weet je dat je aan het huilen en vraag me niet wanneer ik ben blij dat ik niet de vraag of, in het einde, het is allemaal nutteloos en de mensen veranderen hun gedachten voortdurend blijft alleen mijn eenzaamheid laat mij gaan ik wil niet uit te leggen aan de rechter is te gemakkelijk, ik geef de voorkeur om te weten glimlach in de spiegel kijken, kijk in jezelf, zijn niet meer dezelfde niet meer hetzelfde en ik verloor al de gevoelens die ik niet meer geloven in complimenten, ik heb geen vertrouwen in iemand ik vind het moeilijk om hard te verbergen, mijn ziel mijn zielige naïviteit ahh zijn niet meer dezelfde niet meer mezelf, laat me gaan ik wil niet uit te leggen aan de rechter is te gemakkelijk, ik geef de voorkeur om te weten glimlach in de spiegel kijken, kijk in jezelf, zijn niet meer dezelfde niet meer mezelf, niet meer mezelf.