Luca Napolitano — Vai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vai" van Luca Napolitano.
Songteksten
Ogni giorno sempre uguale
Quante scuse quante storie
Vieni in fretta a casa e scappi via
Non parliamo più da tempo
Il tuo sguardo è sempre assente
Non chiedi più nemmeno come stai
E non ti accorgi quanto mi fai male
E dillo che c'è un altro al posto mio
Vai non voltarti, vai
E vivi la tua vita come vuoi
Sono stanco di aspettare
Ho paura di affondare
Giuro che non ce la faccio più
Nn c'è un’altra via d’uscita
Sai di ssere importante
Sei già in volo e non ritorni più
Che vuoto dentro, sento che mi manchi
Ma io mi arrendo, non ti fermerò
Vai non voltarti, vai
E vivi la tua vita come vuoi
Io non mi fermerò
Ho già toccato il fondo, cosa vuoi
Ahah…
Respirerò dolore
La febbre dell’amore ha già toccato me
Non c'è niente da fare
Mi ha già distrutto il cuore
Vai non voltarti, vai
E vivi la tua vita come vuoi
Io non mi fermerò
Non sei più al centro dei pensieri miei
Vai…
Songtekstvertaling
Elke dag hetzelfde
Hoeveel excuses hoeveel verhalen
Kom snel thuis en ren weg.
We hebben elkaar al een tijdje niet gesproken.
Uw blik is altijd afwezig
Vraag niet eens meer hoe het met je gaat.
En je beseft niet hoeveel pijn je me hebt gedaan.
En zeg me dat er nog een in mijn plaats is.
Draai je niet om, ga.
En leef je leven zoals je wilt
Ik ben het wachten zat.
Ik ben bang om te zinken.
Ik zweer dat ik er niet meer tegen kan.
Nn er is een andere uitweg
Je weet dat je belangrijk bent.
Je bent al op de vlucht en kom nooit meer terug.
Hoe leeg van binnen, Ik voel dat ik je mis.
Maar ik geef het op, Ik hou je niet tegen.
Draai je niet om, ga.
En leef je leven zoals je wilt
Ik zal niet stoppen.
Ik heb de bodem al bereikt, wat wil je?
Ahah…
Ik zal pijn inademen.
De koorts van de liefde heeft me al geraakt.
Er valt niets te doen.
Hij heeft mijn hart al vernietigd.
Draai je niet om, ga.
En leef je leven zoals je wilt
Ik zal niet stoppen.
Je staat niet meer in het middelpunt van mijn gedachten.
Gaan…