Luca Gemma — Cinema D'Inverno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cinema D'Inverno" van Luca Gemma.
Songteksten
Un inverno qualche tempo fa Uno schermo che si illumina
Io mi ricordo bene perch? ti ho amato un po' e dimmi
Canti ancora e ti commuovi sempre un po'
Per quel motivo di Morricone che non so mai
In quale film e in quale anno noi
Lo abbiamo visto insieme e insieme siam rimasti l?
E nel silenzio ci siamo persi cos? persi cos? persi cos?
Chi ci dar? ancora facilit? d’amore
Chi ci dar? ancora fragilit? e stupore chiss? chiss?
Era inverno qualche tempo fa Ricordo che mi hai detto: davanti abbiamo tutto e dimmi
Ci pensi ancora e poi sorridi sempre un po'
Per quella scena che ora ricordar non so ma In quale film e in quale anno noi
Lo abbiamo visto insieme e insieme siamo stati l?
E nel silenzio ci siamo persi cos? persi cos? persi cos?
Chi ci dar? ancora facilit? d’amore
Chi ci dar? ancora fragilit? e stupore chiss? chiss?
Songtekstvertaling
Een winter enige tijd geleden een scherm dat oplicht
Ik weet nog goed waarom? Ik hield een beetje van je en vertel me
Je zingt nog steeds en je raakt altijd een beetje ontroerd
Om die Morricone reden Weet ik het nooit.
In welke film en in welk jaar we
We zagen het samen en samen bleven we daar?
En in stilte verloren we wat? verloren cos? verloren cos?
Wie geeft ons dat? nog steeds faciliteren? van de liefde
Wie geeft ons dat? nog steeds kwetsbaar? en ik vraag me af wie? wie weet?
Het was winter enige tijd geleden Ik herinner me dat je zei tegen mij: front we hebben alles en vertel me
Je denkt er nog eens over na en dan lach je altijd een beetje
Voor die scène die ik nu niet weet maar in welke film en in welk jaar we
We zagen het samen en samen waren we daar?
En in stilte verloren we wat? verloren cos? verloren cos?
Wie geeft ons dat? nog steeds faciliteren? van de liefde
Wie geeft ons dat? nog steeds kwetsbaar? en ik vraag me af wie? wie weet?