Luca Dirisio — Fragole, Ciliegie E Miele songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fragole, Ciliegie E Miele" van Luca Dirisio.
Songteksten
Fogli che non troverò più
cose che io non ho detto mai
e dentro quelle cose ci sei tu scrivo scrivo e non ti prendo
fragole, ciliegie e miele
dove andremo regna il sole
serve solo un pò d’amore per placare il dolore
prendi tutto ciò che hai
e porta tutto a casa mia
vorrei dirti da domani la mia vita è anche la tua
mentre resto immobile
certo di quello che sei
non mollarmi un attimo
sincronizza il battito
primule un pò mattutine
polvere di stelle e piume
dolci lacrime candite
tante pagine bruciate
prima o poi sarò distante
quel che faccio mi nasconde
ma l’ho scritto sulla pelle
che l’amore vince sempre
prendi tutto ciò che hai
e porta tutto a casa mia
vorrei dirti da domani la mia vita è anche la tua
mentre resto immobile
certo di quello che sei
chi sei, sei
prendi tutto ciò che hai
e porta tutto a casa mia
vorrei dirti da domani la mia vita è anche la tua
mentre resto immobile
certo di quello che sei
non mollarmi un attimo
sincronizza il battito e mi avrai
(Grazie a Marco per questo testo)
Songtekstvertaling
Lakens die ik niet meer zal vinden
dingen die ik nooit gezegd heb.
en in die dingen zit je te schrijven Ik schrijf en ik neem je niet mee
aardbeien, kersen en honing
waar we heen gaan, heerst de zon.
er is maar een beetje liefde nodig om de pijn te verzachten.
neem alles wat je hebt.
en breng het allemaal naar mijn huis
Vanaf morgen is mijn leven ook van jou.
terwijl ik stil sta
zeker van wat je bent
geef me geen seconde op.
synchroniseren van de beat
primroses een beetje vroeg
sterrenstof en veren
zoete gekonfijte tranen
zoveel pagina ' s verbrand
vroeg of laat ben ik ver weg.
wat ik doe verbergt me.
maar ik schreef het op de huid
dat liefde altijd wint
neem alles wat je hebt.
en breng het allemaal naar mijn huis
Vanaf morgen is mijn leven ook van jou.
terwijl ik stil sta
zeker van wat je bent
wie ben jij, ben jij
neem alles wat je hebt.
en breng het allemaal naar mijn huis
Vanaf morgen is mijn leven ook van jou.
terwijl ik stil sta
zeker van wat je bent
geef me geen seconde op.
synchroniseer de beat en je zult me hebben
(Dank aan Marco voor deze tekst)