Luca Dirisio — Devi Darmi Di Più songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devi Darmi Di Più" van Luca Dirisio.

Songteksten

È troppo bello per svegliarsi adesso
E se sparisse impazzirei
Ora che i miei occhi trovan pace e lei
Disfatto e sfatto da mille storie
Se fosse qui le parlerei
Di quanto l’ho aspettata e quanto l’amerei
Ora che vivo di sensazioni
Di odori e pelle morbida
Schiocco delle dita, stelle
Amore prendi forma e vita
Forma e vita
Devi darmi di più
Più di quello che hai
Più di quello che ho avuto
Più di quello che avrei
Disposto anche a dare
Quella parte di me
Che non ho mai ceduto
Che ho tenuto qui per te
Distanza e tempo non mi fanno niente
Rimbalzano e poi vanno via
Le urla della gente mi danno energia
E questa forza che mi hai dato amore
E che io porto via con me
Mi serve per sentire il cuore, per vivere
Devi darmi di più
Più di quello che hai
Più di quello che ho avuto
Più di quello che avrei
Disposto anche a dare
Quella parte di me
Che non ho mai ceduto
Che ho tenuto qui
Devi darmi di più
Più di quello che hai
Più di quello che ho avuto
Più di quello che avrei
Disposto anche a dare
Quella parte di me
Che non ho mai ceduto
Che ho tenuto qui per te, per te

Songtekstvertaling

Het is te mooi om wakker te worden.
En als hij verdween, zou ik gek worden.
Nu dat mijn ogen rust vinden en zij
Ongedaan gemaakt en ongedaan gemaakt door duizend verhalen
Als ze hier was, zou ik met haar praten.
Dan wachtte ik op haar en hoeveel ik van haar zou houden
Nu ik leef van sensaties
Geur en zachte huid
Vingers, sterren
Liefde neemt vorm en leven
Vorm en taille
Je moet me meer geven.
Meer dan jij hebt.
Meer dan ik had.
Meer dan ik zou hebben gedaan.
Bereid ook te geven
Dat deel van mij
Dat ik nooit toegeef
Die ik hier voor je bewaarde.
Afstand en tijd doen mij niets.
Ze stuiteren en gaan dan weg.
Het geschreeuw van mensen geeft me energie.
En de kracht die je me gaf liefde
En dat neem ik met me mee
Ik heb het nodig om mijn hart te voelen, om te leven
Je moet me meer geven.
Meer dan jij hebt.
Meer dan ik had.
Meer dan ik zou hebben gedaan.
Bereid ook te geven
Dat deel van mij
Dat ik nooit toegeef
Die ik hier bewaarde.
Je moet me meer geven.
Meer dan jij hebt.
Meer dan ik had.
Meer dan ik zou hebben gedaan.
Bereid ook te geven
Dat deel van mij
Dat ik nooit toegeef
Dat ik hier voor jou heb bewaard, voor jou.