Luca Carboni — Occidente & Oriente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Occidente & Oriente" van Luca Carboni.
Songteksten
Forse se ne andranno via
tanti ricordi via
anche io sarò
solo polvere che
il vento soffierà
Forse se ne andranno via
queste mie emozioni via
come le cose che
ho comprato e che
resteranno qua
… Ma le cose belle che ho le cose piùbelle che ho non le ho comprate no quelle le ho qui dentro di me sono sempre con me Forse se ne andranno via
anche l’amore via
come la neve
che èscesa lieve
e si èsciolta già
… Ma i miei sentimenti, oh no
i miei cambiamenti, lo so non li ho comprate no quelli li ho qui dentro di me sono sempre con me Forse se ne andranno via
ma mi piace pensare che
verranno con me in un posto con me per l’eternità
… Tutte le cose belle che ho le cose piùbelle che ho non le ho comprate no quelle le ho qui dentro di me sono sempre con me Mi piace pensare che
qualcuno mi sente
qualcuno ci sente
Qualcuno ci sente
per tutta la gente
Occidente&Oriente
Songtekstvertaling
Misschien gaan ze weg.
zoveel herinneringen weg
Ik ook.
alleen poeder dat
de wind waait
Misschien gaan ze weg.
dit zijn mijn emoties weg
zoals de dingen die
Ik kocht en dat
ze blijven hier.
... Maar de mooie dingen die ik heb de mooiste dingen die ik heb ik heb ze niet gekocht Nee die ik in me heb zijn altijd bij me misschien zullen ze weggaan
zelfs liefde weg
als sneeuw
wat een lichte daling is.
en het is al uit elkaar.
... Maar mijn gevoelens, oh nee
mijn veranderingen, Ik weet dat ik ze niet heb gekocht.
maar ik denk graag dat
ze zullen met me meegaan naar een plek met mij voor eeuwig.
... Al de mooie dingen die ik heb de meest prachtige dingen die ik heb ik heb ze niet gekocht Nee die ik in me heb zijn altijd bij me Ik denk graag dat
kan iemand me horen?
kan iemand ons horen?
Kan iemand ons horen?
voor alle mensen
West & Oost