Luca Barbarossa — Giocattoli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giocattoli" van Luca Barbarossa.
Songteksten
Vorrei un fucile a tappi contro I cattivi
Un’automobile con sotto I pedali
Per non sporcare il cielo
Quando vado in giro
Vorrei un’ora di pi? Per stare con te Vorrei una storia nuova da raccontare
Ai bambini quando vanno a dormire
Con un lupo buono
Da tenere vicino
Vorrei un giorno di pi?
Per stare con te Sar? Il tempo che cambia il tempo che vola
Sar? Il mondo l? Fuori a farmi paura
E un bel giorno ti svegli
All’improvviso ti accorgi che
Nella tua stanza non ci sono pi?
Giocattoli per te Vorrei chiedere a babbo natale
Perch? La gente qui continua a sparare
Perch? Non fanno le guerre
Solo coi soldatini
E se uno muore lo prendi
E lo ritiri su Sar? Il tempo che passa il tempo che vola
Sar? Il mondo l? Fuori a farmi paura
Ma un bel giorno ti svegli
E all’improvviso non sai perch?
Nella tua stanza non ci sono pi?
Giocattoli per te Ma che c'? Da brindare per ogni anno che passa
Con troppe candele un soffio non basta
Sar? Il tempo che cambia il tempo che vola
Sar? Il mondo l? Fuori a farmi paura
O che nessuno mi regala pi?
O che nessuno mi regala pi?
Perch? Nessuno mi regala pi? Giocattoli
Songtekstvertaling
Ik wil een geweer tegen de slechteriken.
Een auto met pedalen
Om de lucht niet vuil te maken
Als ik rond ga
Wil je een uur pi? Ik wil graag een nieuw verhaal vertellen.
Aan kinderen als ze gaan slapen
Met een goede wolf
Om dichtbij te blijven
Wil ik een pi dag?
Om bij je te zijn, Sar? Tijdsverandering vliegen
Sar? De wereld l? Om me bang te maken.
En op een mooie dag word je wakker
Plotseling realiseer je je dat
Is er geen pi in je kamer?
Speeltjes Voor jou wil ik de Kerstman vragen
Perch? Mensen blijven schieten.
Perch? Ze maken geen oorlogen.
Alleen met de kleine soldaten.
En als er één sterft, neem je hem.
En je pikt het op op Sar? De tijd die de tijd passeert die vliegt
Sar? De wereld l? Om me bang te maken.
Maar op een mooie dag word je wakker
En opeens Weet je niet meer waarom?
Is er geen pi in je kamer?
Speelgoed voor jou wat? Om te toasten voor elk voorbijgaand jaar.
Met te veel kaarsen is één adem niet genoeg
Sar? Tijdsverandering vliegen
Sar? De wereld l? Om me bang te maken.
Of dat niemand me meer geeft?
Of dat niemand me meer geeft?
Perch? Niemand geeft me pi? Speelgoed