Luca Barbarossa — Gerundio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gerundio" van Luca Barbarossa.
Songteksten
Intendo cantando in gerundio
Che pendo nel mondo
E mentendo mi vendo
Girando correndo e saltando
Volendo o nolendo
Vivendo mi spendo
Sudando
Finire col dire d’amare
È come non dire
Come non finire
E tu che mi credevi un pazzo
Invece sono normale
E tu che mi dicevi ragazzo
Mi guarderai invecchiare
E fuggirai
Fuggirai
Ma forse tutto quanto questo già lo sai
Comprendo raschiando dal fondo
Bevendo e tremando
Che fuggendo mi arrendo
Viaggiando bucando e criccando
Spingendo e trainando
Imprecando mi incendio
Forse le corse già perse
Andranno ricorse
Da comparse diverse
E tu che mi credevi perbene
E invece sono perduto
E tu che mi tenevi in catene
E poi gridavi aiuto
Ti pentirai
Fuggirai
Ma forse tutto quanto questo già lo sai
Fuggirai
Ma forse tutto quanto questo già lo sai
(Grazie a Cristina per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik bedoel zingen in gerund.
Dat ik in de wereld hang
En door te liegen verkoop ik mezelf
Draaiend rennen en springen
Bereid of niet
Leef ik
Zweet
Uiteindelijk zeg je liefde
Het is alsof je niet zegt
Hoe niet te eindigen
En jij dacht dat ik gek was.
Maar ik ben normaal.
En jij noemde me jongen.
Je zult me oud zien worden.
En je zult weglopen
Vlucht
Maar misschien weet je dit allemaal al.
Ik begrijp dat je van onderen schraapt.
Drinken en schudden
Dat weglopen ik me overgeef
Op reis graven en kraken
Duwen en trekken
Mijn vuur vervloeken
Misschien hebben de races al verloren.
Er zal een beroep op hen moeten worden gedaan.
Door diverse extra ' s
En jij die me goed geloofde
En in plaats daarvan ben ik verloren.
En je hield me geketend.
En toen schreeuwde je om hulp.
Daar krijg je spijt van.
Vlucht
Maar misschien weet je dit allemaal al.
Vlucht
Maar misschien weet je dit allemaal al.
(Dank aan Cristina voor deze tekst)