Luca Barbarossa — E' Vita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E' Vita" van Luca Barbarossa.

Songteksten

È rabbia solitudine
Amore e canzoni
È vino allegria
È traffico lento
È pioggia che cade
È sangue e sudore
È gente che passa
È notte e silenzio
È mafia politica
È telegiornale
È casa cinema
È letteratura
È banchi di scuola
È droga leggera
È pugni sul viso
È freddo e paura
È vita è vita è vita è vita
È tu che mi manchi
Ed io che t’invento
È tutte le cose
Che sai metterci dentro
È sesso è dolore
È viaggi da fare
È lista d’attesa
E noi qui ad aspettare
È vita è vita è vita è vita
È tu che mi cerchi
Ed io che ti sento
È tutte le cose
Che sappiamo metterci dentro
(Grazie a cristina per questo testo)

Songtekstvertaling

Is woede eenzaamheid
Liefde en liedjes
Is wijn Vrolijk
Is het verkeer traag
Het regent.
Het is bloed en zweet.
Het zijn mensen die voorbij komen.
Het is nacht en stilte.
Het is de politieke maffia.
Het is nieuws.
Het is home cinema
Het is literatuur.
Is schoolbalies
Het is een lichte drug.
Is Vuisten op het gezicht
Het is koud en bang.
Het is leven het is leven het is leven het is leven het is leven
Ik mis je.
En ik verzin je
Het zijn allemaal dingen.
Dat je erin kunt stoppen.
Het is seks het is pijn
Het is reizen te doen
Wachtlijst
En we zijn hier om te wachten.
Het is leven het is leven het is leven het is leven het is leven
Je zoekt mij.
En ik hoor je.
Het zijn allemaal dingen.
Dat kunnen we erin stoppen.
(Dank aan cristina voor deze tekst)