Luar Na Lubre — Ven bailar Carmiña songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ven bailar Carmiña" van Luar Na Lubre.

Songteksten

Ven bailar Carmiña,
Carmiña, Carmela,
con zapato branco,
con media de seda,
con media de seda
de seda calada,
ven bailar Carmiña,
miña namorada.
Os zapatos piden medias,
as medias piden zapatos,
as raparigas bonitas
piden rapaciños guapos.
Ven bailar Carmiña,
Carmiña, Carmela,
con zapato branco,
con media de seda,
con media de seda
de seda calada,
ven bailar Carmiña,
miña namorada.
Aí che vai meu corazón
Se o quere s matar ben podes
Pero como t i vas dentro
Tamén, se ti o matas, morres.
Ven bailar Carmiña,
Carmiña, Carmela,
con zapato branco,
con media de seda,
con media de seda
de seda calada,
ven bailar Carmiña,
miña namorada.

Songtekstvertaling

Kom Dansen Carmiña,
Carmiña, Carmela.,
met branco shoe,
met zijden kous,
met zijden kous
van zijde, vlokzijde of bourrette,
Kom Dansen Carmiña,
mijn vriendin.
Je schoenen vragen om kousen.,
zoals kousen om schoenen vragen,
de mooie meisjes
ze vragen om knappe Raptors.
Kom Dansen Carmiña,
Carmiña, Carmela.,
met branco shoe,
met zijden kous,
met zijden kous
van zijde, vlokzijde of bourrette,
Kom Dansen Carmiña,
mijn vriendin.
Daar gaat mijn hart
Als je ben wilt vermoorden, kun je dat.
Maar als je naar binnen gaat
Tamen, als je hem doodt, sterf je.
Kom Dansen Carmiña,
Carmiña, Carmela.,
met branco shoe,
met zijden kous,
met zijden kous
van zijde, vlokzijde of bourrette,
Kom Dansen Carmiña,
mijn vriendin.