Luan Santana — Você Não Sabe o Que é Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Não Sabe o Que é Amor" van Luan Santana.
Songteksten
Não use mais o plural
Não fale de nós dois como se tudo ainda fosse igual
Não tente se desculpar
Você não tem moral pra me dizer que sabe o que é amar
Eu te juro, nunca mais
Nunca mais vou me entregar
Pode ir, tudo bem
Você não sabe o que é gostar de alguém
Pode rir, tô legal
E o que eu sofri espero que não sofra igual
Fiquei mal, mas passou
Você não sabe o que é amor
Não fale mais do futuro
Não fique aí pensando que eu giro em torno do seu mundo
Não vamos mais se enganar
Tem marcas nessa vida que o tempo não vai apagar
Eu te juro, nunca mais
Nunca mais vou me entregar
Pode ir, tudo bem
Você não sabe o que é gostar de alguém
Pode rir, tô legal
E o que eu sofri espero que não sofra igual
Fiquei mal, mas passou
Você não sabe o que é amor
«Olhando em meu olhar você vai perceber que não há mais tempo pra nós dois
Eu te amei do jeito mais profundo que alguém pode amar outra pessoa
Mas eu desisto de você, acabou!
Acabou…»
Pode ir, tudo bem
Você não sabe o que é gostar de alguém
Pode rir, tô legal
E o que eu sofri espero que não sofra igual
Fiquei mal, mas passou
Você não sabe o que é amor
Pode ir, tudo bem
Você não sabe o que é gostar de alguém
Pode rir, tô legal
E o que eu sofri espero que não sofra igual
Fiquei mal mas passou
Você não sabe o que é amor
Você não sabe o que é amor
Você não sabe o que é amor
Songtekstvertaling
Gebruik het meervoud niet meer
Praat niet over ons allebei alsof alles nog hetzelfde is.
Probeer je niet te verontschuldigen.
Je hebt geen moraal om me te vertellen dat je weet wat het is om lief te hebben
Ik zweer het, nooit meer.
Ik zal mezelf nooit meer opgeven.
Je kunt gaan.
Je weet niet hoe het is om iemand leuk te vinden.
Je kunt lachen, Ik ben cool.
En wat ik heb geleden hoop ik dat het niet hetzelfde lijdt
Ik voelde me slecht, maar het ging voorbij.
Je weet niet wat liefde is.
Praat niet meer over de toekomst.
Sta daar niet te denken dat ik rond jouw wereld draai.
We zullen ons niet langer vergissen.
Het heeft tekens in dit leven die de tijd niet zal uitwissen.
Ik zweer het, nooit meer.
Ik zal mezelf nooit meer opgeven.
Je kunt gaan.
Je weet niet hoe het is om iemand leuk te vinden.
Je kunt lachen, Ik ben cool.
En wat ik heb geleden hoop ik dat het niet hetzelfde lijdt
Ik voelde me slecht, maar het ging voorbij.
Je weet niet wat liefde is.
"Als je in mijn ogen kijkt zul je beseffen dat er geen tijd meer is voor ons beiden
Ik hield van je op de diepste manier waarop iemand van iemand anders kan houden.
Maar als ik je opgeef, is het voorbij.
Dat is voorbij.…»
Je kunt gaan.
Je weet niet hoe het is om iemand leuk te vinden.
Je kunt lachen, Ik ben cool.
En wat ik heb geleden hoop ik dat het niet hetzelfde lijdt
Ik voelde me slecht, maar het ging voorbij.
Je weet niet wat liefde is.
Je kunt gaan.
Je weet niet hoe het is om iemand leuk te vinden.
Je kunt lachen, Ik ben cool.
En wat ik heb geleden hoop ik dat het niet hetzelfde lijdt
Ik voelde me slecht, maar ik ben geslaagd.
Je weet niet wat liefde is.
Je weet niet wat liefde is.
Je weet niet wat liefde is.