Luan Santana — Amigos Pela Fé songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amigos Pela Fé" van Luan Santana.

Songteksten

Quem me dará um ombro amigo
Quando eu precisar?
E se eu cair, se eu vacilar
Quem vai me levantar?
Sou eu, quem vai ouvir você
Quando o mundo não puder te entender
Foi Deus, quem te escolheu pra ser
O melhor amigo que eu pudesse ter
Amigos, pra sempre
Bons Amigos que nasceram pela fé
Amigos, pra sempre
Para sempre amigos sim, se Deus quiser
Quem é que vai me acolher
Na minha indecisão?
Se eu me perder pelo caminho
Quem me dará a mão?
Foi Deus, quem consagrou você e eu
Para sermos bons amigos, num só coração
Por isso eu estarei aqui
Quando tudo parecer sem solução
Peço a Deus que te guarde
(que te guarde, abençoe e mostre a sua face)
E me dê a sua Paz
Amigos, pra sempre
Bons Amigos que nasceram pela fé
Amigos, pra sempre
Para sempre amigos sim…
Amigos, pra sempre
Bons amigos que nasceram pela fé
Amigos, pra sempre
Para sempre amigos sim, se Deus quiser

Songtekstvertaling

Wie geeft me een schouder vriend
Wanneer heb ik het nodig?
En als ik val, als ik val
Wie helpt me overeind?
Ik ben het, die naar je zal luisteren.
Als de wereld je niet kan begrijpen
Het was God die jou koos om te zijn.
De beste vriend die ik kon hebben
Vrienden, voor altijd
Goede vrienden die geboren zijn door geloof
Vrienden, voor altijd
Voor altijd vrienden Ja, als God het wil
Die mij zal verwelkomen
In mijn besluiteloosheid?
Als ik onderweg verdwaal
Wie zal me de hand geven?
Het was God die jou en mij heeft gewijd.
Om goede vrienden te zijn, in één hart
Daarom zal ik hier zijn.
Als alles onopgelost lijkt
Ik vraag God om je te houden.
(Moge Hij je behouden, zegenen en je gezicht laten zien)
En geef me je vrede.
Vrienden, voor altijd
Goede vrienden die geboren zijn door geloof
Vrienden, voor altijd
Voor altijd vrienden Ja…
Vrienden, voor altijd
Goede vrienden die geboren zijn door geloof
Vrienden, voor altijd
Voor altijd vrienden Ja, als God het wil