Lowlife — Colours Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colours Blue" van Lowlife.

Songteksten

I sit and stare at the clothes you never wear
i hope you’re having fun, even if i can’t be there
but i can’t help feeling lonely when our bedroom is red
I can’t help wishing you were with me instead
Your absence is pulling emotional strings
i guess that’s as they say, just one of those things
The lack of you has knocked me from my steady tree
I can’t get up until you’re safely home with me
i feel this colour coming over myself
this colours blue and i just can’t make it fade.

Songtekstvertaling

Ik zit te staren naar de kleren die je nooit draagt.
ik hoop dat je het naar je zin hebt, ook al kan ik er niet bij zijn.
maar ik voel me eenzaam als onze slaapkamer rood is.
Ik kan het niet helpen dat ik wou dat je bij mij was.
Je afwezigheid trekt aan emotionele touwtjes.
ik denk dat dat is wat ze zeggen, gewoon een van die dingen
Het gebrek aan jou heeft me van mijn vaste boom geslagen.
Ik kan niet opstaan tot je veilig thuis bent bij mij.
ik voel deze kleur over mezelf komen
deze kleuren blauw en ik kan het niet laten vervagen.