Lower Than Atlantis — Eating Is Cheating songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eating Is Cheating" van Lower Than Atlantis.
Songteksten
Street lights shine bright,
illuminating Watford High Street on a Monday night.
Fat slags are ‘dressed to kill'
with their short skirts barely covering arse cheeks making me ill.
It’s student night, I can get in wearing trainers and it’s a pound a pint.
I drank a hella lotta Stella
when I left my mates and now I’m ready for a fuck or a fight.
We started off in Baraka to get into Area free,
there’s a queue at the bar so come and dance with me.
Darling, can you handle it? We’ll build a bridge and dismantle it.
We wont stop dancing because our feet are sore,
We wont stop tonight until there’s shit on the dance floor.
Fight!
Monday, Watford.
Tuesday, in bed.
You’re barred, what for?
Let’s hope next week’s like the week before.
Manic Mondays, I’m taking a piss down an alley way,
as for the gear that you just bought, I hope to God we don’t get caught.
Caught!
I’ll see you in court.
Songtekstvertaling
Straatlichten schijnen fel,
verlicht Watford High Street op maandagavond.
Dikke slakken zijn 'gekleed om te doden'
met hun korte rokjes die nauwelijks billen bedekken maakt me ziek.
Het is studentenavond, ik kan trainers dragen en het is een pond per pint.
Ik dronk een hella lotta Stella.
toen ik mijn vrienden verliet en nu ben ik klaar voor een wip of een gevecht.
We zijn begonnen in Baraka om de ruimte vrij te krijgen.,
er staat een rij aan de bar, dus kom met me dansen.
Schat, kun je het aan? We bouwen een brug en ontmantelen hem.
We stoppen niet met dansen omdat onze voeten pijn doen.,
We stoppen niet tot er stront op de dansvloer ligt.
Vecht!
Maandag, Watford.
Dinsdag, in bed.
Je bent verbannen, waarom?
Laten we hopen dat volgende week net als de week ervoor is.
Manic Mondays, I ' m take a pis in an alley way,
wat betreft de spullen die je net kocht, ik hoop dat we niet gepakt worden.
Gevangen!
Ik zie je in de rechtbank.