Lower Than Atlantis — Dumb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dumb" van Lower Than Atlantis.
Songteksten
Nobody move, no one touch a thing
Looking at clues, I’m investigating
I, I smell a rat
And now it’s time to face the facts
This time I caught you red handed
Didn’t know where to groud it, Youre amanded
This time it’s you that I’m accusing
Your excuses are useless
And I know, cause I weren’t born last night
I can see through your lies, so dry your eyes
Don’t have to play dumb
Don’t have to play dumb
Cause I weren’t born last night
There’s nothing here to hide behind tonight
Don’t have to play dumb
Don’t have to play dumb
How do you plea? We all know you’re guilty
No more lies, won’t believe ‘em
This time it’s you that I’m accusing
Your excuses are useless
I know, cause I weren’t born last night
I can see through your lies so dry your eyes
Don’t have to play dumb
Don’t have to play dumb
Cause I weren’t born last night
There’s nothing here to hide behind tonight
Don’t have to play dumb
Don’t have to play dumb
I know, cause I weren’t born last night
I can see through your lies so dry your eyes
Don’t have to play dumb
Don’t have to play dumb
Cause I weren’t born last night
There’s nothing here to hide behind tonight
Don’t have to play dumb
Don’t have to play dumb
Songtekstvertaling
Niemand beweegt, niemand raakt iets aan.
Als ik naar aanwijzingen kijk, onderzoek ik
Ik ruik een rat.
En nu is het tijd om de feiten onder ogen te zien.
Deze keer betrapte ik je op heterdaad.
Ik wist niet waar ik het moest doen, je bent geschrokken.
Deze keer beschuldig ik jou.
Je excuses zijn nutteloos.
En ik weet het, want ik ben gisteravond niet geboren.
Ik kan door je leugens heen kijken, dus droog je ogen.
Hou je niet van de domme.
Hou je niet van de domme.
Want ik ben gisteravond niet geboren.
Er is hier niets om je achter te verschuilen vanavond.
Hou je niet van de domme.
Hou je niet van de domme.
Hoe pleit u? We weten allemaal dat je schuldig bent.
Geen leugens meer, ik geloof ze niet.
Deze keer beschuldig ik jou.
Je excuses zijn nutteloos.
Ik weet het, want ik ben gisteravond niet geboren.
Ik kan door je leugens heen kijken zo droog je ogen
Hou je niet van de domme.
Hou je niet van de domme.
Want ik ben gisteravond niet geboren.
Er is hier niets om je achter te verschuilen vanavond.
Hou je niet van de domme.
Hou je niet van de domme.
Ik weet het, want ik ben gisteravond niet geboren.
Ik kan door je leugens heen kijken zo droog je ogen
Hou je niet van de domme.
Hou je niet van de domme.
Want ik ben gisteravond niet geboren.
Er is hier niets om je achter te verschuilen vanavond.
Hou je niet van de domme.
Hou je niet van de domme.