Lower Than Atlantis — Damn Nation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damn Nation" van Lower Than Atlantis.

Songteksten

Father please, no need to preach
The words you speak are not new to me Born and raised in yesterday
I’ve seen your light and turned away
You can lead a horse to water but you can’t make it drink
You can lead your lambs to slaughter if it’s what the shepherd thinks
Now I’m gonna live life, love life while I’m alive
I’ve only got one chance, this time and it’s do or die
I don’t fear damnnation, I know what is right
I’ve got one life and I’m never gonna live a lie
The weak need a light to help them see
Ancient beliefs in Christianity
What’s going on? Don’t you know what’s right and wrong?
Do you just need somewhere to belong?
You can lead your lambs to slaughter if it’s what the shepherd thinks
Live life, love life while I’m alive
I’ve only got one chance, this time and it’s do or die
I don’t fear damnnation, I know what is right
I’ve got one life and I’m never gonna live a lie
No I don’t believe in ghosts, Jesus Christ or UFO’s
No I don’t believe in anything at all
Live life, love life while I’m alive
I’ve only got one chance, this time and it’s do or die
I don’t fear damnnation, I know what is right
I’ve got one life and I’m never gonna live a lie
No I’m never gonna live a lie
I don’t fear damnnation, I know what is right
I’ve got one life and I’m never gonna live a lie

Songtekstvertaling

Vader, alstublieft, u hoeft niet te preken.
De woorden die je spreekt zijn niet nieuw voor me, geboren en getogen in gisteren.
Ik heb je licht gezien en me afgewend.
Je kunt een paard naar het water leiden, maar je kunt het niet laten drinken.
Je kunt je lammeren naar de slacht leiden als de herder dat denkt.
Nu ga ik leven, van het leven houden terwijl ik leef
Ik heb maar één kans, deze keer en het is doen of sterven.
Ik ben niet bang voor verdoemenis, ik weet wat goed is.
Ik heb één leven en Ik zal nooit liegen.
De zwakken hebben een licht nodig om hen te helpen zien
Oude overtuigingen in het christendom
Wat is er aan de hand? Weet je niet wat goed en fout is?
Moet je ergens thuis horen?
Je kunt je lammeren naar de slacht leiden als de herder dat denkt.
Leef het leven, hou van het leven terwijl ik leef
Ik heb maar één kans, deze keer en het is doen of sterven.
Ik ben niet bang voor verdoemenis, ik weet wat goed is.
Ik heb één leven en Ik zal nooit liegen.
Nee, ik geloof niet in geesten, Jezus Christus of UFO ' s.
Nee, ik geloof nergens in.
Leef het leven, hou van het leven terwijl ik leef
Ik heb maar één kans, deze keer en het is doen of sterven.
Ik ben niet bang voor verdoemenis, ik weet wat goed is.
Ik heb één leven en Ik zal nooit liegen.
Nee, Ik zal nooit liegen.
Ik ben niet bang voor verdoemenis, ik weet wat goed is.
Ik heb één leven en Ik zal nooit liegen.