Lowe — Ahead of Our Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahead of Our Time" van Lowe.
Songteksten
You say you need me
You say you care
Been looking for answers
Everywhere
It’s on my mind now
It’s in the air
Say will you deceive me
When I’m not there?
You’re moving too fast
You’re standing too still
You’re not using your free will
You live in the past
Not now, yesterday
Does it have to be this way?
I can’t breathe when you’re near
It’s like air slips through my fingers
I can’t stay 'cause I fear
That everything just lingers
Ahead of our time
We’re so ahead of our time
For a hundred years
I could take the blame
I would take your fall
Just to ease the pain
But I’m not so sure
You would do the same
After all
You say you need me
And in return
I’m looking for bridges
For us to burn
I’m tied so free me
I’ll do the same
Since nothing can please me
Let’s end this game
We’re killing our time
It’s just like a curse
I’m fast forward, you’re reverse
I live through the day
I’m thinking at last
There’s no way to change the past
Songtekstvertaling
Je zegt dat je me nodig hebt.
Je zegt dat je om me geeft.
Ik ben op zoek naar antwoorden.
Overal
Ik denk er nu aan.
Het hangt in de lucht.
Zeg, wil je me bedriegen?
Als ik er niet ben?
Je gaat te snel.
Je staat te stil.
Je gebruikt je vrije wil niet.
Je leeft in het verleden
Niet nu, gisteren.
Moet het zo?
Ik kan niet ademen als je in de buurt bent.
Het is alsof er lucht door mijn vingers glipt.
Ik kan niet blijven omdat ik bang ben.
Dat alles blijft hangen
Voor onze tijd
We zijn onze tijd zo vooruit.
Honderd jaar lang.
Ik kan de schuld op me nemen.
Ik zou je laten vallen.
Om de pijn te verzachten
Maar ik ben er niet zo zeker van.
Jij zou hetzelfde doen.
Tenslotte
Je zegt dat je me nodig hebt.
En in ruil daarvoor
Ik zoek bruggen.
Voor ons om te branden
Ik ben gebonden zo vrij
Ik doe hetzelfde.
Omdat niets me kan behagen
Laten we dit spel beëindigen.
We doden onze tijd.
Het is net een vloek.
Ik ben snel vooruit, jij bent achteruit.
Ik leef door de dag
Ik denk eindelijk na.
Er is geen manier om het verleden te veranderen.