Low — Just Make it Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Make it Stop" van Low.
Songteksten
If I could just make it stop
I could tell the whole world
To get out of the way
If I could just make it stop
If I could just make it stop
Breaking my heart
Get out of the way
If I could just make it stop
You see I’m close to the edge
I’m at the end of my rope
The rope is starting to thread
I’m trying to keep my hold
You say I’m something I’m not
But I’m not what I seem
Get my back off the wall
If I could just make it stop
If I could just make it stop
I could tell the whole world
To get out of the way
If I could just make it stop
If I could just make it stop
Breaking my heart
Get out of the way
If I could just make it stop
If I could just make it stop
Now I’m looking up From a ten foot hole
Seeing nothing but blue sky
Shining on my soul
As I untie the chord
And untwist the knot
We could get where we’re going
If I could just make it stop
If I could just make it stop
I could tell the whole world
To get out of the way
If I could just make it stop
If I could just make it stop
From breaking my heart
Get out of the way
If I could just make it stop
If I could just make it stop
Songtekstvertaling
Als ik het maar kon laten ophouden.
Ik kon de hele wereld vertellen
Om uit de weg te gaan.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Mijn hart breken
Aan de kant.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Zie je, Ik ben dicht bij de rand.
Ik ben aan het einde van mijn touw
Het touw begint te draaien.
Ik probeer mijn greep te houden.
Je zegt dat ik iets ben wat ik niet ben.
Maar ik ben niet wat ik lijk.
Haal mijn rug van de muur.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Ik kon de hele wereld vertellen
Om uit de weg te gaan.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Mijn hart breken
Aan de kant.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Nu kijk ik omhoog van een gat van drie meter.
Niets dan blauwe lucht zien
Stralend op mijn ziel
Als ik het akkoord losmaak
En de knoop losmaken
We kunnen komen waar we heen gaan.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Ik kon de hele wereld vertellen
Om uit de weg te gaan.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Van het breken van mijn hart
Aan de kant.
Als ik het maar kon laten ophouden.
Als ik het maar kon laten ophouden.