Low Water — Reputation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reputation" van Low Water.
Songteksten
I’ve got my sad eyes on, so I can’t see you, pretty baby
I’ve had it up to here with all your if’s and but’s and maybe’s
I’ve been around enough to know when I’m being played
I’ve got my sad eyes on, so I can’t see you, pretty baby
I’ve had it up to here with all your if’s and but’s and maybe’s
I’ve been around enough to know when I’m being played
And I take back every time I wish that you would have stayed
So I’m goin' out tonight
And I’m gonna make some shit happen
I’m gonna turn a few heads and deal in some rough trade
Hearts are gonna break, but I’m gonna be okay
I got my sad eyes on but that’s not how they’re gonna stay
I laid in bed for three weeks waiting for the phone to ring
But that didn’t happen, girl so now it’s time for me to do my thing
You say I’m the only one who really truly understands
Then how can you hold me so close and let me slide right through your hands?
So I’m going out tonight and I’m gonna break a few records
Like most hands held and most drinks sent my way
Hearts are gonna break but I’m gonna be okay
I got my sad eyes on, but that ain’t how they’re gonna stay
It’s just life, that’s all that we’re living
Songtekstvertaling
Ik heb mijn trieste ogen op, dus ik kan je niet zien, mooie baby
Ik heb het gehad met al je als 's en maar' s en misschien ' s.
Ik heb genoeg meegemaakt om te weten wanneer ik bespeeld word.
Ik heb mijn trieste ogen op, dus ik kan je niet zien, mooie baby
Ik heb het gehad met al je als 's en maar' s en misschien ' s.
Ik heb genoeg meegemaakt om te weten wanneer ik bespeeld word.
En ik neem elke keer terug als ik wou dat je was gebleven.
Dus ik ga vanavond uit.
En ik ga wat dingen laten gebeuren.
Ik draai een paar koppen om en handel in ruwe handel.
Harten gaan breken, maar ik red me wel.
Ik heb mijn droevige ogen op maar dat is niet hoe ze zullen blijven
Ik lag drie weken in bed te wachten tot de telefoon ging.
Maar dat is niet gebeurd, meisje dus nu is het tijd voor mij om mijn ding te doen
Je zegt dat ik de enige ben die echt begrijpt
Hoe kun je me dan zo dichtbij vasthouden en me door je handen laten glijden?
Dus ik ga vanavond uit en ik ga een paar platen breken
Zoals de meeste handen vasthielden en de meeste drankjes naar mij stuurden
Harten breken, maar ik red me wel.
Ik heb mijn trieste ogen op, maar dat is niet hoe ze zullen blijven
Het is gewoon het leven, dat is alles wat we leven