Lovex — Fighter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fighter" van Lovex.

Songteksten

It’s a tough, tough road
And a mad, mad world
For a lonely girl
Left unheard
Ever since she was born
The battle has gone on The battle of life
With no allies
They have done her wrong
Stepped on her rights
But she has pulled through every time
It’s a hard knock life
It’s a heavy climb
But she can and she will survive
She’s gonna hold the line
She’s a fighter
All she has is pride
She’s like
No other
Unbreakable mind
She’s gonna hold the line /
She won’t stay aside
It’s a cruel, cruel game
The rules ain’t the same
Not everyone
Has a place in the sun
She’s been in the dark
In the shadows it’s hard
To find a way
And learn to play

Songtekstvertaling

Het is een moeilijke, moeilijke weg.
En een gekke, gekke wereld
Voor een eenzaam meisje
Ongehoord links
Sinds haar geboorte.
De strijd is begonnen in de strijd om het leven.
Zonder bondgenoten
Ze hebben haar onrecht aangedaan.
Stapte op haar rechten
Maar ze heeft het elke keer gered.
Het is een zwaar leven.
Het is een zware klim.
Maar ze kan en ze zal overleven
Ze houdt de lijn vast.
Ze is een vechter.
Alles wat ze heeft is trots.
Ze is als ...
Geen andere
Onbreekbare geest
Ze houdt de lijn vast. /
Ze blijft niet aan de kant.
Het is een wreed spel.
De regels zijn niet hetzelfde.
Niet iedereen.
Heeft een plaats in de zon
Ze is in het donker geweest.
In de schaduw is het moeilijk
Om een manier te vinden
En leren spelen