Lovex — Die A Little More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die A Little More" van Lovex.

Songteksten

Why didn’t I embrace
Those days you spent with me For now when I look back in time
It’s too easy to see
While I lived my dream
I was seeking a fantasy
And here I lie all alone again
Drown in memories
You’re so far away from me I live to love again
But it won’t do you any good to see me When I die a little more
And all the vanity
Has vanished from my world
Just to show me How I die a little more
I’m bound to stumble
Every time I try to fly
Can’t get up, can’t take a breath
I fall down, I cry
No light in the end
Storm after the rain
Only thing that I’ve got left
Is the blood inside my veins

Songtekstvertaling

Waarom omhelsde ik je niet?
De dagen die je met me doorbracht voor nu als ik terugkijk in de tijd
Het is te makkelijk om te zien.
Terwijl ik mijn droom leefde
Ik zocht een fantasie
En hier lig ik weer helemaal alleen
Verdrinken in herinneringen
Je bent zo ver weg van mij Ik leef om weer lief te hebben
Maar het zal je geen goed doen om me te zien als ik een beetje meer sterf.
En al die ijdelheid
Is verdwenen uit mijn wereld
Om me te laten zien hoe ik een beetje meer sterf.
Ik moet struikelen.
Elke keer als ik probeer te vliegen
Kan niet opstaan, kan geen adem halen
Ik val, ik huil
Geen licht op het einde
Storm na de regen
Het enige wat ik nog heb.
Is het bloed in mijn aderen