Loverboy — Watch Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Out" van Loverboy.
Songteksten
There’s a new love in your life
I see it in your smile
There’s a new love in your life
I’ve known it for a while
You should have told me from the start
But, oh no, you had to leave me in the dark
And now you better watch out
You better watch out for me So now you better watch out
You better watch out for me, yeah
Now there’s a new love in my life
Two can play that game
There’s a new love in my life
Now you got the same
You should have told me from the start
You should have told me And saved me from this broken heart
So now you better watch out
You better watch out for me So now you better watch out
You better watch out for me, yeah
We’re shoutin'
I’m saying, ohh ohh, you better watch out
Ohh, ohh, you better watch out now
You should have told me from the start
You should have told me And saved me from this broken heart
Now you better watch out
You better watch out for me And now you better watch out
You better watch out for me Now look around, baby
You better watch out for me
I’m gonna drive you crazy
You better watch out for me
'Cause two can play that game
You better watch out for me And I’ll be doing the same
Songtekstvertaling
Er is een nieuwe liefde in je leven
Ik zie het in je glimlach.
Er is een nieuwe liefde in je leven
Ik weet het al een tijdje.
Je had het me vanaf het begin moeten vertellen.
Maar, oh nee, je moest me in het donker laten.
En nu kun je beter uitkijken.
Pas maar op voor mij.
Pas maar op voor mij.
Nu is er een nieuwe liefde in mijn leven
Twee kunnen dat spel spelen.
Er is een nieuwe liefde in mijn leven
Nu heb je hetzelfde
Je had het me vanaf het begin moeten vertellen.
Je had het me moeten vertellen en me redden van dit gebroken hart.
Dus nu kun je beter uitkijken.
Pas maar op voor mij.
Pas maar op voor mij.
We shoutin'
Kijk maar uit.
Kijk maar uit.
Je had het me vanaf het begin moeten vertellen.
Je had het me moeten vertellen en me redden van dit gebroken hart.
Pas maar op.
Pas maar op voor mij.
Kijk maar uit voor mij. Kijk om je heen, schatje.
Pas maar op voor mij.
Ik ga je gek maken.
Pas maar op voor mij.
Want twee kunnen dat spel spelen.
Pas maar op, dan doe ik hetzelfde.