Lovedrug — American Swimming Lesson songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Swimming Lesson" van Lovedrug.
Songteksten
Black scene leather kid, real ameri-kid
Shove off or move my mountain
Calm these bitter bears and i’ll thank you for punching a hole
And sinking my balloon. hey!
Nag my conscience, inferior conscience
Like i’m a lunatic waiting to scream
Henpecked by heroes with kingdoms of none
We’re baking black mice in the sun
You are following, you are following
You were hoping to find something to shine
But you are out of your mind
To be so in love with this capital world
Searching, you go searching for fawna
With absinthe in your coffee and a gun in your hand
You should not be hunting for ghosts in this land
I say, i say. my god! i say!
You are following, you are following
You were hoping to find something to shine
But you are out of your mind
To be so in love with this capital world
Skeletons in your head, open your mind and you’ll find
Skeletons in your head, open your mind and you’ll find.
Swing high, swing low
Swing high, swing low
Swing high, swing low
Swing high, swing low
You are following, you are following
You were hoping to find something to shine
But you are out of your mind
To be so in love
Songtekstvertaling
Black scene leather kid, real ameri-kid
Donder op of verplaats mijn berg.
Kalmeer deze bittere beren en Ik zal je bedanken voor het slaan van een gat
En mijn ballon laten zinken. hey!
Zeur mijn geweten, inferieur geweten
Alsof ik een gek ben die wacht om te schreeuwen.
Henpeked door helden met koninkrijken van niemand
We bakken zwarte muizen in de zon.
Je volgt, Je volgt
Je hoopte iets te vinden om te schitteren.
Maar je bent gek geworden.
Om zo verliefd te zijn op deze hoofdstad
Zoeken, je gaat op zoek naar fawna
Met absint in je koffie en een pistool in je hand.
Je moet niet op spoken jagen in dit land.
Ik zeg, Ik zeg. mijn god! Ik zeg!
Je volgt, Je volgt
Je hoopte iets te vinden om te schitteren.
Maar je bent gek geworden.
Om zo verliefd te zijn op deze hoofdstad
Skeletten in je hoofd, open je geest en je zult zien
Skeletten in je hoofd, open je geest en je zult vinden.
Swing hoog, swing laag
Swing hoog, swing laag
Swing hoog, swing laag
Swing hoog, swing laag
Je volgt, Je volgt
Je hoopte iets te vinden om te schitteren.
Maar je bent gek geworden.
Om zo verliefd te zijn