Lovebugs — Transatlantic Flight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transatlantic Flight" van Lovebugs.

Songteksten

i get to the airport
around ten to three
then i pass the border
cigarettes and duty free
i find a fashion magazine
to pass the time
now i really miss you
girl but i still feel fine
i get on the airplane
with my old guitar
someone’s staring at me yeah it’s true baby
i am a star
transatlantic flight
i’m alright
no gravity no night
flying out of sight
transatlantic flight
hold on tight
no, i’m not scared of heights
uh uh uh uh uhhhh
uh uh uh uh uhhhh
i look out the window
watch the streets fade away
now i’m almost crying
maybe i should have stayed
i’m flying so high above
the clouds we got so far
then i loose myself
yeah it’s true baby
i am a star
transatlantic flight
i’m alright
no gravity no night
flying out of sight
transatlantic flight
hold on tight
no, i’m not scared of heights
uh uh uh uh uhhhh
uh uh uh uh uhhhh

Songtekstvertaling

ik ga naar het vliegveld.
ongeveer tien tot drie
dan passeer ik de grens
sigaretten en vrij van rechten
ik vind een modeblad
om de tijd te doden
nu mis ik je echt.
meisje maar ik voel me nog steeds goed
ik stap op het vliegtuig.
met mijn oude gitaar
iemand staart naar me.
ik ben een ster.
transatlantische vlucht
ik ben in orde.
geen zwaartekracht geen nacht
vliegen uit het zicht
transatlantische vlucht
hou je goed vast.
Nee, Ik heb geen hoogtevrees.
uh uh uh uhhhhh
uh uh uh uhhhhh
ik kijk uit het raam.
kijk hoe de straten vervagen
nu huil ik bijna.
misschien had ik moeten blijven.
ik vlieg zo hoog boven
de wolken die we tot nu toe hebben
dan verlies ik mezelf.
Ja, Het is waar baby
ik ben een ster.
transatlantische vlucht
ik ben in orde.
geen zwaartekracht geen nacht
vliegen uit het zicht
transatlantische vlucht
hou je goed vast.
Nee, Ik heb geen hoogtevrees.
uh uh uh uhhhhh
uh uh uh uhhhhh