Lovebugs — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Lovebugs.
Songteksten
Like the night I am falling
Into darkness, my friend
When the daylight is fading
Everything comes to an end
Nothing is right
'Cause I am in too deep
Out of sight
Help me get some sleep
Tonight
Like a star you are shining
Your distant light down on me Nothing is right
You’re not here anymore
I quit the fight
Pass out on the floor
Tonight
Tomorrow’s such a long, long time
And you’re so far away
So if I had another chance
I wouldn’t let you slip away
(Tomorrow's such a long, long time)
Tonight (Tomorrow's such a long, long time)
Tonight (Tomorrow's such a long, long time)
Tonight (Tomorrow's such a long, long time)
Tomorrow’s such a long, long time
Tomorrow’s such a long, long time
Help me make it through the night
Come and light my way
'Cause if I had another chance
I wouldn’t let you slip away
(Tomorrow's such a long, long time)
Tonight (Tomorrow's such a long, long time)
Tonight (Tomorrow's such a long, long time)
Tonight (Tomorrow's such a long, long time)
Songtekstvertaling
Zoals de nacht dat ik val
In de duisternis, mijn vriend
Wanneer het daglicht verdwijnt
Aan alles komt een einde.
Niets klopt.
Want ik zit er te diep in.
Uit het zicht
Help me wat te slapen.
Vanavond
Je straalt als een ster.
Jouw verre licht op mij is niets goed
Je bent hier niet meer.
Ik stop met vechten.
Flauwvallen op de vloer
Vanavond
Morgen is zo ' n lange, lange tijd.
En je bent zo ver weg
Dus als ik nog een kans had
Ik zou je niet laten wegglippen.
(Morgen is zo ' n lange, lange tijd)
Vanavond (morgen is zo ' n lange, lange tijd)
Vanavond (morgen is zo ' n lange, lange tijd)
Vanavond (morgen is zo ' n lange, lange tijd)
Morgen is zo ' n lange, lange tijd.
Morgen is zo ' n lange, lange tijd.
Help me de nacht door te komen.
Kom en licht mijn weg
Want als ik nog een kans had
Ik zou je niet laten wegglippen.
(Morgen is zo ' n lange, lange tijd)
Vanavond (morgen is zo ' n lange, lange tijd)
Vanavond (morgen is zo ' n lange, lange tijd)
Vanavond (morgen is zo ' n lange, lange tijd)