Lovebugs — The Key songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Key" van Lovebugs.

Songteksten

Seems I’ve been waiting half a life
For things to arrive
That won’t come
Seems I’ve been waiting all this time
For the perfect rhyme
Now it’s done
But I forgot what it was I’m looking for
I found the key but not the door
Nothing more
Heyeyey
Is there anybody home tonight?
I can hear you on the other side
But I can’t get through
I say heyeyey
There’s no begining, there’s no end
A vicious circle 'cause I cannot mend
The love I feel for you
Seems I’ve been seeing things in you
That could not come true
Come alive
Seems I’ve been trying all these years
To fight back the tears
And survive
Yes I forgot, what it was I’m looking for
I found the key but not the door
Nothing more
Heyeyey
Is there anybody home tonight?
I can hear you on the other side
But I can’t get through
I say heyeyey
There’s no begining, there’s no end
A vicious circle 'cause I cannot mend
The love I feel for you
The love that I feel
Lies here for you
The love that I feel
Just can’t get through
I wanna get to you
I wanna get to you

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat ik al een half leven wacht.
Om dingen te bereiken
Dat komt niet.
Het lijkt erop dat ik al die tijd heb gewacht.
Voor het perfecte rijm
Nu is het klaar.
Maar ik was vergeten wat ik zocht.
Ik heb de sleutel gevonden, maar niet de deur.
Meer niet.
Heyeyey
Is er iemand thuis vanavond?
Ik hoor je aan de andere kant.
Maar ik kan er niet door.
Ik zeg heyeyey
Er is geen begin, er is geen einde
Een vicieuze cirkel omdat ik niet kan herstellen
De liefde die ik voor je voel
Ik zie dingen in je.
Dat kon niet uitkomen.
Kom tot leven.
Ik probeer het al die jaren.
Om de tranen terug te vechten
En overleven
Ja, Ik was vergeten wat ik zocht.
Ik heb de sleutel gevonden, maar niet de deur.
Meer niet.
Heyeyey
Is er iemand thuis vanavond?
Ik hoor je aan de andere kant.
Maar ik kan er niet door.
Ik zeg heyeyey
Er is geen begin, er is geen einde
Een vicieuze cirkel omdat ik niet kan herstellen
De liefde die ik voor je voel
De liefde die ik voel
Ligt hier voor jou
De liefde die ik voel
Ik kan er gewoon niet door.
Ik wil naar je toe.
Ik wil naar je toe.