Lovebugs — Fantastic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fantastic" van Lovebugs.

Songteksten

i’ve got a friend who’s not really my friend
but i know him just like everybody does
he’s got the shoes and he’s got the accent
he’s got the style and
he’s always so fantastic
move on move on move on stupid pop kid
can’t stand your face because you all look the same
move on move on move on stupid pop kid
can’t stand your songs because
they mean nothing to me
i’ve got a friend who’s not really my friend
but i hate him just like everybody does
he’s got the scooter he’s got the haircut
he’s got the eyeballs and
he’s always so fantastic
move on move on move on stupid pop kid
can’t stand your face because you all look the same
move on move on move on stupid pop kid
can’t stand your songs because
they mean nothing to me oh yeah
if you want to be unusual
you should listen to yourself
if you want to be all different
you should get out of bed
if you want to be so famous
you should listen to yourself
if you want to be so special
just get out of your head

Songtekstvertaling

ik heb een vriend die niet echt mijn vriend is.
maar ik ken hem net als iedereen.
hij heeft de schoenen en het accent.
hij heeft de stijl en
hij is altijd zo fantastisch.
vooruit, opschieten, stomme pop.
ik kan je gezicht niet uitstaan, want jullie zien er allemaal hetzelfde uit.
vooruit, opschieten, stomme pop.
ik kan je liedjes niet uitstaan.
ze betekenen niets voor me.
ik heb een vriend die niet echt mijn vriend is.
maar ik haat hem net als iedereen.
hij heeft de scooter, hij is geknipt.
hij heeft de ogen en
hij is altijd zo fantastisch.
vooruit, opschieten, stomme pop.
ik kan je gezicht niet uitstaan, want jullie zien er allemaal hetzelfde uit.
vooruit, opschieten, stomme pop.
ik kan je liedjes niet uitstaan.
ze betekenen niets voor me.
als u ongewoon wilt zijn
je moet naar jezelf luisteren.
als je helemaal anders wilt zijn
je moet uit bed komen.
als je zo beroemd wilt zijn
je moet naar jezelf luisteren.
als je zo speciaal wilt zijn
ga gewoon uit je hoofd.