Lovebugs — Barbarella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barbarella" van Lovebugs.
Songteksten
hey barbarella
my babe interstellar
the universe belongs
to you and to me hey barbarella
my babe psychodella
when we’re together
all the planets stand still
hey barbarella
my babe twisterella
the milky way is made
for you and for me hey barbarella
my babe what a fella
when we’re together
all the stars shine so bright
get me high, let me fly
cross my heart and hope to die
sweetest lie, electrify
but then you kiss goodbye
intensify, touch the sky
let me fall, and make me cry
you imply to satisfy
but then you leave me dry
why oh why oh whyhey girl
what do you want
you drive me crazy
but i’m no debutant
hey girl
what do you need
you rip my heart out
and then you let me bleed
vers
instrumental
chorus (repeat)
Songtekstvertaling
hé, barbarella.
mijn babe interstellair
het universum behoort
op jou en op mij hé barbarella
mijn babe psychodella
als we samen zijn
alle planeten staan stil.
hé, barbarella.
mijn babe twisterella
de Melkweg is gemaakt
voor jou en voor mij hé barbarella
mijn schat wat een kerel
als we samen zijn
alle sterren schijnen zo helder
maak me high, laat me vliegen
ik zweer het.
liefste leugen, elektrify
maar dan kus je vaarwel
intenser, raak de hemel aan
laat me vallen en laat me huilen.
u impliceert om te voldoen
maar dan laat je me droog
Waarom oh oh whyhey girl
wat wil je?
je maakt me gek.
maar ik ben geen debutant.
hé, meisje.
wat heb je nodig?
je rukt mijn hart eruit.
en dan laat je me bloeden.
vers
instrument
refrein (herhaal)