Love Unlimited — High Steppin’, Hip Dressin’ Fella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Steppin’, Hip Dressin’ Fella" van Love Unlimited.
Songteksten
High stepper, hip dresser
High stepper, hip dresser
High steppin', hip dressin' fella
You got it together
High steppin', hip dressin' fella
You got it together
There’s a guy in the neighborhood
And, oh Lord, if I could
I’d wrap him up and take him home
His machine is always clean
Whenever he’s on the scene
And there’s always a crowd around
Girls watch him like a hawk
Watchin' his body talk
Oh Lord
They love for him to get down, ooh
Oh, if I could find a way to tell him
I’m what he really needs
Oh, but they say you’re not a lady
If you feel that you really need
Someone who makes you feel like, ooh
I don’t know what I should do He’s a high steppin', hip dressin' fella
You got it together
High steppin', hip dressin' fella
You got it together
Always so polite
He never seems uptight
He’s the kind of a man
A woman wants around
Hair cut close and neat
Deck down to his foot
And he’s always 3-piece down
I’ve got to find a way to tell him
I’m really all he needs
They say you’ve got to be a lady
You’ve got to play along
You can’t come on strong
I don’t care if it’s wrong
I just want to get it on High steppin', hip dressin' fella
You got it together
High steppin', hip dressin' fella
You got it together
Songtekstvertaling
High stepper, hip dressoir
High stepper, hip dressoir
High steppin', hip dressin ' fella
Je hebt het voor elkaar.
High steppin', hip dressin ' fella
Je hebt het voor elkaar.
Er is een man in de buurt.
En, Oh heer, als ik kon
Ik pakte hem in en nam hem mee naar huis.
Zijn machine is altijd schoon.
Als hij ter plaatse is.
En er is altijd een menigte
Meisjes houden hem in de gaten als een havik.
Kijken hoe zijn lichaam praat
Oh Heer
Ze houden ervan dat hij naar beneden gaat, ooh
Oh, als ik een manier kon vinden om het hem te vertellen
Ik ben wat hij echt nodig heeft.
Maar ze zeggen dat je geen dame bent.
Als je voelt dat je echt nodig hebt
Iemand die je het gevoel geeft ...
Ik weet niet wat ik moet doen.
Je hebt het voor elkaar.
High steppin', hip dressin ' fella
Je hebt het voor elkaar.
Altijd zo beleefd
Hij lijkt nooit gespannen.
Hij is het soort man
Een vrouw wil rond
Haar knippen dicht en netjes
Dek naar z ' n voet.
En hij is altijd driedelig
Ik moet een manier vinden om het hem te vertellen.
Ik ben echt alles wat hij nodig heeft.
Ze zeggen dat je een dame moet zijn.
Je moet meespelen.
Je kunt niet sterk overkomen.
Het maakt me niet uit of het verkeerd is.
Ik wil het gewoon op High steppin', hip dressin ' fella
Je hebt het voor elkaar.
High steppin', hip dressin ' fella
Je hebt het voor elkaar.