Love Me Destroyer — Add Vice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Add Vice" van Love Me Destroyer.

Songteksten

Troubled blood, just add vice
Stand your ground and keep in check
Sharpened words your wield like knives
With a target on my back I’ll take it
I wear the bumps, live through the bruises
I’ll dodge the shards, slip through your nooses
Jagged looks from all directions, complete distrust from deadly eyes
Troubled blood, just add vice
Stand your ground and keep in check
Hypocrisy is the new messiah, everyone wants to be a savior
Celebrate the innocence lost
A toast to crime, and dance with sin
Another chance to clip our wings, and burn this night bright

Songtekstvertaling

Vervloekt bloed, voeg gewoon zeden toe.
Blijf staan en blijf in toom.
Geslepen woorden die je gebruikt als messen.
Met een doel op mijn rug neem ik het.
Ik draag de bulten, leef door de blauwe plekken heen.
Ik ontwijk de scherven, glip door je stroppen.
Gekartelde blikken van alle kanten, totaal wantrouwen van dodelijke ogen
Vervloekt bloed, voeg gewoon zeden toe.
Blijf staan en blijf in toom.
Hypocrisie is de nieuwe Messias, iedereen wil een redder zijn
Vier de verloren onschuld
Een toost op misdaad en dans met zonde
Nog een kans om onze vleugels te knippen en deze nacht fel te branden.