Love Like Blood — Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Love Like Blood.

Songteksten

some things will never leave you alone
they follow you through your whole life
they will come back when you wake up and then you know thats the way it is they will show you that they still exist
all your memories, all the good and bad
they all shimmer inside your head
I don`t understand this world anymore
I don`t understand this world anymore
the rain in my brain is corrosive
I? m lost in what I found
I? m loosing the ground under my feet
so sweet is the stuff
which disturbs the inside of my head
kills all memories that I ever had
when I come down again,
everything is still the same
I don`t understand this world anymore
I don`t understand myself anymore
lost my direction, broke all connections
I don`t understand this world anymore
I don`t understand myself anymore

Songtekstvertaling

sommige dingen zullen je nooit met rust laten.
ze volgen je je hele leven.
ze zullen terugkomen als je wakker wordt en dan weet je dat het zo is ze zullen je laten zien dat ze nog steeds bestaan
al je herinneringen, al het goede en het slechte.
ze glimmen allemaal in je hoofd.
Ik begrijp deze wereld niet meer.
Ik begrijp deze wereld niet meer.
de regen in mijn hersenen is corrosief.
Ik? m verloren in wat ik vond
Ik? ik verlies de grond onder mijn voeten
zo zoet is het spul
wat de binnenkant van mijn hoofd verstoort
doodt alle herinneringen die ik ooit had
als ik weer naar beneden kom,
alles is nog steeds hetzelfde.
Ik begrijp deze wereld niet meer.
Ik begrijp mezelf niet meer.
verloor mijn richting, verbrak alle verbindingen
Ik begrijp deze wereld niet meer.
Ik begrijp mezelf niet meer.