Love/Hate — Rock Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Queen" van Love/Hate.
Songteksten
I got my wine
Get out of my way
Got a chip on my shoulder
Had a real bad day
Met a little girl
Just thirteen
She’s a knock-down blue-eyed
slut psycho-virgin tease
Rock queen, thirteen,
Buxom blonde, bad dream
Let me touch your cookies
Let me eat your cookies, now
Got some time
Won’t go wrong
Sittin' on the sidewalk
Singing songs
Take my baby home
On the scene
Turns out she’s a koochie-koochie-koochie
Rock queen, thirteen,
Buxom blonde, bad dream
Let me touch your cookies
Let me eat your cookies, now
Songtekstvertaling
Ik heb mijn wijn.
Ga uit de weg.
Ik heb last van M ' n schouder.
Had een hele slechte dag.
Ik heb een klein meisje ontmoet.
Slechts dertien.
Ze is een knock-down blue-eyed
slet psycho-maagd plaaggeest
Rock queen, dertien.,
Buxom blond, slechte droom
Laat me je koekjes aanraken.
Laat me je koekjes opeten, nu.
Ik heb wat tijd.
Zal niet fout gaan.
Op de stoep zitten
Liedjes zingen
Neem mijn baby mee naar huis.
Ter plaatse
Blijkt dat ze een koochie-koochie-koochie-koochie is.
Rock queen, dertien.,
Buxom blond, slechte droom
Laat me je koekjes aanraken.
Laat me je koekjes opeten, nu.