Love Generation — Take My Breath Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Breath Away" van Love Generation.
Songteksten
Watching every motionIn my foolish lover’s gameOn this endless oceanFinally
lovers know no shameTurning and returningTo some secret place insideWatching in
slow motionAs you turn around and say
Take my breath awayTake my breath away
Watching I keep waitingStill anticipating loveNever hesitatingTo become the
fated onesTurning and returningTo some secret place to hideWatching in slow
motionAs you turn to me and sayMy love
Take my breath away
Through the hourglass I saw youIn time you slipped awayWhen the mirror crashed
I called youAnd turned to hear you sayIf only for todayI am unafraid
Take my breath awayTake my breath away
Watching every motionIn this foolish lover’s gameHaunted by the notionSomewhere
there’s a love in flamesTurning and returningTo some secret place
insideWatching in slow motionAs you turn my way and say
Take my breath awayMy loveTake my breath awayMy love, take my breath awayMy
loveYou loveTake my breath away
Observando cada movimentoEm meu jogo tolo de amantesNeste oceano sem fimOnde
finalmente os
Songtekstvertaling
Ik kijk naar elke beweging in het spel van mijn dwaze minnaar zo ' n eindeloze oceaan uiteindelijk
minnaars kennen geen schijnvertoning en keren terug naar een geheime plek in de stad.
slow motionAs je draait je om en zegt
Haal m 'n adem. haal m' n adem weg.
Ik wacht nog steeds op het moment dat ik aarzelde om het te worden.
omkeren en terugkeren naar een geheime plek om langzaam te schuilen.
motionAs you turn to me and say my love
Neem mijn adem weg
Door de zandloper zag ik je op het moment dat je wegglipte toen de spiegel crashte
Ik riep je en draaide me om om je te horen zeggen dat alleen voor vandaag ben ik niet bang
Haal m 'n adem. haal m' n adem weg.
Ik kijk naar elke beweging in het spel van deze dwaze minnaar ... die wordt aangevallen door het niets ergens.
er is liefde in vlammenwerpen en terugkeren naar een geheime plek
binnen in slow motion als je mijn kant opdraait en zegt:
Neem mijn adem away my loveTake my breath away my love, take my breath awayMy
hou van je liefde neem mijn adem weg
Observando cada movimentoEm meu jogo tolo de amantesNeste oceano sem fimOnde
finalmente os