Love Battery — Side (With You) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Side (With You)" van Love Battery.

Songteksten

If I had fun
I would’ve stuck around
With a little bit of sympathy
We would have had it made
I’ve been searchin'
Yeah, I even cried
I’ve been learnin' and getting by Scares a stranger
Was our friend
We made a beginning
Never made the end
I’ve been learnin'
Yeah, I even cried
Not burning bridges for some piece of mind
If we were to fight
Would you know what to say?
You had it all
Did you give it away?
I’ll side with you
My friends, they defend me When I’m broken, she connect me
I’ll side with you
If I had fun
I would’ve stuck around
With a little bit of sympathy
We would have had it made
I’ve been searchin'
Yeah, I even cried
I’ve been learnin' and getting by If we were to fight
Would you know what to say?
You had it all
Did you give it away?
I’ll side with you
My friends, they defend me When I’m broken, she connect me
I’ll side with you
(I doubt these lyrics are right,
but it was the best I could do trying
to understand what he was saying)
I’ll side with you!
I’ll side with you!
My friends, they defend me!
When I’m broken, she connect me!
I’ll slide with you!

Songtekstvertaling

Als ik plezier had
Dan was ik gebleven.
Met een beetje sympathie
We hadden het laten maken.
Ik heb gezocht.
Ja, Ik heb zelfs gehuild.
Ik heb geleerd en ik ben bang voor een vreemde.
Was onze vriend
We hebben een begin gemaakt.
Nooit het einde bereikt
Ik heb geleerd
Ja, Ik heb zelfs gehuild.
Geen bruggen verbranden voor een of ander stuk verstand.
Als we zouden vechten
Weet je wat je moet zeggen?
Je had alles.
Heb je het weggegeven?
Ik sta aan jouw kant.
Mijn vrienden, ze verdedigen me als ik gebroken ben, ze verbindt me
Ik sta aan jouw kant.
Als ik plezier had
Dan was ik gebleven.
Met een beetje sympathie
We hadden het laten maken.
Ik heb gezocht.
Ja, Ik heb zelfs gehuild.
Ik heb geleerd en we redden het als we zouden vechten.
Weet je wat je moet zeggen?
Je had alles.
Heb je het weggegeven?
Ik sta aan jouw kant.
Mijn vrienden, ze verdedigen me als ik gebroken ben, ze verbindt me
Ik sta aan jouw kant.
(Ik betwijfel of deze teksten juist zijn,
maar het was het beste wat ik kon doen.
om te begrijpen wat hij zei.)
Ik sta aan jouw kant.
Ik sta aan jouw kant.
Mijn vrienden, ze verdedigen me!
Als ik gebroken ben, verbindt ze me.
Ik glijd met je mee.