Love Arcade — Moses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moses" van Love Arcade.
Songteksten
I just seen something its undescribale
its undeniable for all of what it means
i just want one thing, for all the world to see
to plant a growing seed so you dont fade to dust
and my eyes are burning up, and it never was enough
there is nothing more to say, theres no way you’d let me stay
im about to lose my breath, sure enough will lead to death
don’t deserve to hear your voice, don’t deserve to see you
i am too ashamed, its ver frightening
its like a lightning that strikes you day in day
but one thing remembered i do on december
month after september like every one member
unlike the pretenders i know you
and my eyes are burning up, and it never was enough
there is nothing more to say, theres no way youd let me stay
im about to lose my breath, sure enough will lead to death
don’t deserve to hear your voice, don’t deserve to see you
and i wanna meet you half way
and i wanna love you everyday
and i will be here to stay
and i will never run a stray
and my eyes are burning up, and it never was enough
there is nothing more to say, theres no way youd let me stay
im about to lose my breath, sure enough will lead to death
don’t deserve to hear your voice, don’t deserve to see you
Songtekstvertaling
Ik heb net iets gezien wat het ongewenst is.
het is onbetwistbaar voor alles wat het betekent.
Ik wil maar één ding, voor de hele wereld om te zien
om een groeiend zaadje te planten zodat je niet tot stof vervaagt
en mijn ogen branden op, en het was nooit genoeg
Er valt niets meer te zeggen, Ik mag echt niet blijven.
ik sta op het punt om mijn adem te verliezen, zeker genoeg zal leiden tot de dood
verdien het niet om je stem te horen, verdien het niet om je te zien.
ik schaam me te erg, het is angstaanjagend
het is als een bliksem die je dag in dag uit treft.
maar één ding herinnerde ik me nog op december.
maand na september zoals elk lid
in tegenstelling tot de huichelaars ken ik jou.
en mijn ogen branden op, en het was nooit genoeg
Er valt niets meer te zeggen, Ik mag echt niet blijven.
ik sta op het punt om mijn adem te verliezen, zeker genoeg zal leiden tot de dood
verdien het niet om je stem te horen, verdien het niet om je te zien.
en Ik wil je halverwege ontmoeten.
en Ik wil elke dag van je houden.
en Ik zal hier blijven.
en Ik zal nooit een zwerver leiden.
en mijn ogen branden op, en het was nooit genoeg
Er valt niets meer te zeggen, Ik mag echt niet blijven.
ik sta op het punt om mijn adem te verliezen, zeker genoeg zal leiden tot de dood
verdien het niet om je stem te horen, verdien het niet om je te zien.