Love and Rockets — Pearl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pearl" van Love and Rockets.
Songteksten
This is no ordinary girl
Ain’t got no jaded feeling
Behind the foolin' lies the strength
For a vision to come, I must come clean
And it’s a bad, it’s a bad, such a bad state of affairs
That she holds in the palm of her hand
And it’s a bad, it’s a bad, such a bad state of affairs
I hope she can understand it This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
She jokes as she stares at the ceiling
Deep down, you’re drowning, I can see the tears
Deep down, you just don’t have a clue
How’s a crippled man inside?
How’s the hopeless Mister Blue?
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
Songtekstvertaling
Dit is geen gewoon meisje.
Ik heb geen afgestompt gevoel.
Achter de dwaas ligt de kracht
Om een visioen te krijgen, moet ik bekennen.
En het is een slechte, het is een slechte, zo ' n slechte stand van zaken
Dat ze in de palm van haar hand houdt
En het is een slechte, het is een slechte, zo ' n slechte stand van zaken
Ik hoop dat ze het begrijpt. dit is geen gewoon meisje.
Ik heb geen afgestompt gevoel.
Dit is geen gewoon meisje.
Ze maakt grapjes als ze naar het plafond kijkt.
Diep van binnen verdrink je, Ik kan de tranen zien.
Diep van binnen heb je geen idee.
Hoe is het met een kreupele man binnen?
Hoe is het met de hopeloze Meneer Blue?
Dit is geen gewoon meisje.
Ik heb geen afgestompt gevoel.
Dit is geen gewoon meisje.
Ik heb geen afgestompt gevoel.
Dit is geen gewoon meisje.
Ik heb geen afgestompt gevoel.