Love and Death — Lo Lamento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Lamento" van Love and Death.
Songteksten
Promises that I made you should ignore
The future that I painted I can’t afford
I know that it seems that I left you no choice
I fell down on my knees and I begged your forgiveness
Consequences of a lie
Failed redemption though I tried
Maybe someday I’ll get it right
So I’m sorry to say I didn’t want it all
Sorry to wake you I didn’t need it all
I never wanted it to hurt
This animal instinct rots me to the core
These impulses raging I can’t stop no more
I worry that you just don’t love me the same
I fell down on my knees and I begged your forgiveness
I’m lost
I’m Lost
Sorry to say, sorry to say
Sorry to falsify myself every way
Sorry to say, sorry to say
Sorry to falsify myself everyday
Songtekstvertaling
Beloftes die ik je heb gedaan, moet je negeren.
De toekomst die ik schilderde kan ik me niet veroorloven
Ik weet dat het lijkt alsof ik je geen keus liet.
Ik viel op mijn knieën en ik smeekte je om vergiffenis.
Gevolgen van een leugen
Mislukte verlossing hoewel ik probeerde
Misschien krijg ik het ooit goed.
Dus het spijt me om te zeggen dat ik niet alles wilde.
Sorry dat ik je wakker maakte. ik had het niet allemaal nodig.
Ik wilde nooit dat het pijn zou doen.
Dit dierlijke instinct rot me tot in de kern.
Ik kan niet meer stoppen.
Ik maak me zorgen dat je niet hetzelfde van me houdt.
Ik viel op mijn knieën en ik smeekte je om vergiffenis.
Ik ben verdwaald.
Ik ben verdwaald.
Sorry om te zeggen, sorry om te zeggen
Sorry dat ik mezelf op elke manier vervalste.
Sorry om te zeggen, sorry om te zeggen
Sorry dat ik mezelf elke dag vervalste.