Love Amongst Ruin — So Sad (Fade) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Sad (Fade)" van Love Amongst Ruin.

Songteksten

I don’t like what it takes to be you
I don’t like what you think is true
How did you become this desperate human?
Why did you keep changing the rules?
So sad to see
You fade from me So sad to see
You fade from me You made it hard just to get through
You don’t have to prove you don’t care
Your soul is one I see right through
You can’t see the scars that I bear
So sad to see
You fade from me So sad to see
You fade from me Another one today has just quit you
You don’t even think that it’s cruel
What’s it going to take just to get through?
Don’t you see that you’re now the fool!
So sad to see
You fade from me So sad to see
You fade from me

Songtekstvertaling

Ik hou niet van wat er nodig is om jou te zijn.
Ik vind het niet leuk wat jij denkt dat waar is.
Hoe ben je zo wanhopig geworden?
Waarom bleef je de regels veranderen?
Zo triest om te zien
Je vervaagt van me zo verdrietig om te zien
Je vervaagt van me. Je maakte het moeilijk om er doorheen te komen.
Je hoeft niet te bewijzen dat het je niets kan schelen.
Jouw ziel is er een waar ik doorheen kijk.
Je kunt de littekens niet zien die ik draag.
Zo triest om te zien
Je vervaagt van me zo verdrietig om te zien
Je vervaagt van mij een andere Vandaag heeft net ontslag genomen
Je vindt het niet eens wreed.
Wat is er nodig om er doorheen te komen?
Zie je niet dat je nu de dwaas bent!
Zo triest om te zien
Je vervaagt van me zo verdrietig om te zien
Je vervaagt van mij